Sindbad~EG File Manager

Current Path : /home/escuelai/public_html/it/marketplace/barcode/locales/
Upload File :
Current File : /home/escuelai/public_html/it/marketplace/barcode/locales/fr_FR.po

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# 
# Translators:
# Johan Cwiklinski, 2017
# Alexander Salas Bastidas <alexander.salas@gmail.com>, 2017
# Benjamin Toffoli <benjamin.toffoli@gmail.com>, 2020
# Cédric Anne, 2021
# 
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-18 07:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-02 15:37+0000\n"
"Last-Translator: Cédric Anne, 2021\n"
"Language-Team: French (France) (https://www.transifex.com/pluginsGLPI/teams/73419/fr_FR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr_FR\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"

#: inc/barcode.class.php:78
msgid "2A0"
msgstr "2A0"

#: inc/barcode.class.php:77
msgid "4A0"
msgstr "4A0"

#: inc/barcode.class.php:79
msgid "A0"
msgstr "A0"

#: inc/barcode.class.php:80
msgid "A1"
msgstr "A1"

#: inc/barcode.class.php:89
msgid "A10"
msgstr "A10"

#: inc/barcode.class.php:81
msgid "A2"
msgstr "A2"

#: inc/barcode.class.php:82
msgid "A3"
msgstr "A3"

#: inc/barcode.class.php:83
msgid "A4"
msgstr "A4"

#: inc/barcode.class.php:84
msgid "A5"
msgstr "A5"

#: inc/barcode.class.php:85
msgid "A6"
msgstr "A6"

#: inc/barcode.class.php:86
msgid "A7"
msgstr "A7"

#: inc/barcode.class.php:87
msgid "A8"
msgstr "A8"

#: inc/barcode.class.php:88
msgid "A9"
msgstr "A9"

#: inc/barcode.class.php:90
msgid "B0"
msgstr "B0"

#: inc/barcode.class.php:91
msgid "B1"
msgstr "B1"

#: inc/barcode.class.php:100
msgid "B10"
msgstr "B10"

#: inc/barcode.class.php:92
msgid "B2"
msgstr "B2"

#: inc/barcode.class.php:93
msgid "B3"
msgstr "B3"

#: inc/barcode.class.php:94
msgid "B4"
msgstr "B4"

#: inc/barcode.class.php:95
msgid "B5"
msgstr "B5"

#: inc/barcode.class.php:96
msgid "B6"
msgstr "B6"

#: inc/barcode.class.php:97
msgid "B7"
msgstr "B7"

#: inc/barcode.class.php:98
msgid "B8"
msgstr "B8"

#: inc/barcode.class.php:99
msgid "B9"
msgstr "B9"

#: hook.php:46 hook.php:49 front/config.php:52 front/checkItemByInv.php:37
#: inc/profile.class.php:50 inc/profile.class.php:86
msgid "Barcode"
msgstr "Barcode"

#: inc/config.class.php:61
msgid "Barcode plugin configuration"
msgstr "Configuration du plugin Barcode"

#: inc/config.class.php:177
msgid "Barcodes sizes"
msgstr "Dimension des codes barres"

#: inc/config.class.php:157
msgid "Bottom"
msgstr "Bas"

#: inc/config.class.php:190
msgid "By ID"
msgstr "Par ID"

#: inc/config.class.php:191
msgid "By serial number"
msgstr "Par numéro de série"

#: inc/barcode.class.php:101
msgid "C0"
msgstr "C0"

#: inc/barcode.class.php:102
msgid "C1"
msgstr "C1"

#: inc/barcode.class.php:111
msgid "C10"
msgstr "C10"

#: inc/barcode.class.php:103
msgid "C2"
msgstr "C2"

#: inc/barcode.class.php:104
msgid "C3"
msgstr "C3"

#: inc/barcode.class.php:105
msgid "C4"
msgstr "C4"

#: inc/barcode.class.php:106
msgid "C5"
msgstr "C5"

#: inc/barcode.class.php:107
msgid "C6"
msgstr "C6"

#: inc/barcode.class.php:108
msgid "C7"
msgstr "C7"

#: inc/barcode.class.php:109
msgid "C8"
msgstr "C8"

#: inc/barcode.class.php:110
msgid "C9"
msgstr "C9"

#: inc/barcode.class.php:159
msgid "Code"
msgstr "Code"

#: inc/config.class.php:82
msgid "Company logo"
msgstr "Logo de la société"

#: inc/barcode.class.php:179 inc/barcode.class.php:257
msgid "Create"
msgstr "Créer"

#: inc/config.class.php:94
msgid "Delete the logo"
msgstr "Supprimer le logo"

#: inc/barcode.class.php:240
msgid "Display border"
msgstr "Afficher la bordure"

#: inc/barcode.class.php:248
msgid "Display labels"
msgstr "Afficher les étiquettes"

#: inc/barcode.class.php:124
msgid "EXECUTIVE"
msgstr "EXECUTIVE"

#: inc/config.class.php:78
msgid "Empty the cache"
msgstr "Vider le cache"

#: inc/barcode.class.php:125
msgid "FOLIO"
msgstr "FOLIO"

#: inc/config.class.php:66
msgid "General configuration"
msgstr "Configuration générale"

#: front/barcode.form.php:62 inc/barcode.class.php:514
#: inc/qrcode.class.php:411
msgid "Generated file"
msgstr "Fichier généré"

#: inc/barcode.class.php:157
msgid "Generation"
msgstr "Génération"

#: inc/profile.class.php:117
msgid "Generation of barcode"
msgstr "Génération de code à barres"

#: inc/config.class.php:170
msgid "Inner horizontal"
msgstr "Intérieure horizontal"

#: inc/config.class.php:173
msgid "Inner vertical"
msgstr "Intérieure vertical"

#: inc/barcode.class.php:194
msgid "It will generate only elements have defined field:"
msgstr "Il produira seulement éléments ont défini le champ :"

#: inc/barcode.class.php:123
msgid "LEGAL"
msgstr "LEGAL"

#: inc/barcode.class.php:122
msgid "LETTER"
msgstr "LETTER"

#: inc/barcode.class.php:136
msgid "Landscape"
msgstr "Paysage"

#: inc/config.class.php:162
msgid "Left"
msgstr "Gauche"

#: inc/profile.class.php:113
msgid "Manage configuration"
msgstr "Gérer la configuration"

#: inc/config.class.php:152
msgid "Margins"
msgstr "Marge"

#: inc/config.class.php:182
msgid "Maximum height"
msgstr "Hauteur maximale"

#: inc/config.class.php:179
msgid "Maximum width"
msgstr "Longueur maximale"

#: inc/barcode.class.php:230
msgid "Not use first xx barcodes"
msgstr "Ne pas utiliser les xx premiers codes barres"

#: inc/barcode.class.php:174
msgid "Number of copies"
msgstr "Nombre d’exemplaires"

#: inc/barcode.class.php:169 inc/barcode.class.php:236
#: inc/config.class.php:148
msgid "Orientation"
msgstr "Orientation"

#: inc/barcode.class.php:166 inc/barcode.class.php:226
#: inc/config.class.php:145
msgid "Page size"
msgstr "Format de la page"

#: inc/barcode.class.php:135
msgid "Portrait"
msgstr "Portrait"

#: hook.php:49
msgid "Print QRcodes"
msgstr "Imprimer des QRcode"

#: hook.php:46
msgid "Print barcodes"
msgstr "Imprimer des codes barres"

#: inc/config.class.php:269
msgid "QRcode"
msgstr "QRcode"

#: inc/barcode.class.php:112
msgid "RA0"
msgstr "RA0"

#: inc/barcode.class.php:113
msgid "RA1"
msgstr "RA1"

#: inc/barcode.class.php:114
msgid "RA2"
msgstr "RA2"

#: inc/barcode.class.php:115
msgid "RA3"
msgstr "RA3"

#: inc/barcode.class.php:116
msgid "RA4"
msgstr "RA4"

#: inc/config.class.php:165
msgid "Right"
msgstr "Droite"

#: inc/barcode.class.php:117
msgid "SRA0"
msgstr "SRA0"

#: inc/barcode.class.php:118
msgid "SRA1"
msgstr "SRA1"

#: inc/barcode.class.php:119
msgid "SRA2"
msgstr "SRA2"

#: inc/barcode.class.php:120
msgid "SRA3"
msgstr "SRA3"

#: inc/barcode.class.php:121
msgid "SRA4"
msgstr "SRA4"

#: inc/config.class.php:196
msgid "Text display options"
msgstr "Options d'affichage de texte"

#: inc/config.class.php:198
msgid "Text size"
msgstr "Taille du texte"

#: inc/config.class.php:201
msgid "Text spacing between lines"
msgstr "Espacement entre les lignes"

#: front/config.form.php:56
msgid "The cache has been emptied."
msgstr "Le cache a été vidé."

#: inc/barcode.class.php:286
msgid "The generation of some barcodes produced errors."
msgstr "La génération de certains codes barres a émis des erreurs."

#: front/config.form.php:61
msgid "The logo has been removed."
msgstr "Le logo a été supprimé."

#: inc/barcode.class.php:196
msgid "Ticket number"
msgstr "Numéro du billet"

#: inc/config.class.php:154
msgid "Top"
msgstr "Haut"

#: inc/barcode.class.php:162 inc/barcode.class.php:205 inc/config.class.php:70
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: inc/config.class.php:188
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: inc/config.class.php:264
msgid "code128"
msgstr "code128"

#: inc/config.class.php:263
msgid "code39"
msgstr "code39"

#: inc/config.class.php:265
msgid "ean13"
msgstr "ean13"

#: inc/config.class.php:266
msgid "int25"
msgstr "int25"

#: inc/config.class.php:267
msgid "postnet"
msgstr "postnet"

#: inc/config.class.php:268
msgid "upca"
msgstr "upca"

Sindbad File Manager Version 1.0, Coded By Sindbad EG ~ The Terrorists