MOMENTO PARA REFLEXIONAR


En el mes de mayo, con los alumnos del Sector Primaria nos reunimos para establecer acuerdos que beneficiaran la convivencia. En este mes, en el marco de las Celebraciones, es importante realizar un alto en el año y reflexionar sobre lo acordado. Los alumnos acompañados por su teacher, morá o maestra participaron con entusiasmo y con gran capacidad de autocrítica para reconocer los avances y todo aquello que aún queda por mejorar. Al mismo tiempo, en ese encuentro se trabajó sobre el significado de: COMPAÑERISMO, SOLIDARIDAD, INTEGRAL y RESPETO, adoptando como desafío el crecer en la incorporación de ellos, de manera consciente, en la vida cotidiana.

Este compromiso se hizo extensivo a los docentes que compartimos la tarea educativa del Sector.

Shaná Tová Umetuká!

DSC_6414 DSC_6427 DSC_6375 DSC_6370 DSC_6385 DSC_6416

Torneo Intercolegial de Tenis


2017-09-03-PHOTO-00000216El domingo 3 de setiembre, se llevó a cabo el Torneo Intercolegial de Tenis en la Scuola Italiana. El mismo, reunió a pequeños deportistas de esta disciplina, de diferentes instituciones educativas. Los alumnos que participan del taller extracurricular de Tenis concurrieron en representación de la Escuela Integral. Fue una experiencia muy enriquecedora para todos los participantes.

DIA DEL NIÑO


20170818_110341Festejamos el Día del Niño regalándole a los alumnos de Primaria una mañana de diversión con juegos inflables y una tarde con para los más grandes con actividades que prepararon los profesores de Educación Física. Los adultos que allí estuvimos también disfrutamos al ver la cara de asombro y felicidad con la recibían la sorpresa los niños. Felicitaciones a todos los niños que demostraron su capacidad para: esperar turnos, compartir, ceder, agradecer y disfrutar de estar juntos.

¡FELIZ DÍA!

REUNIÓN DE TRABAJO SECTOR PRIMARIA


IMG_1317chLa coordinación se enmarca en la convicción de que los profesionales de la educación deben trabajar desde líneas consensuadas, que se llevan adelante a través de una práctica reflexionada y evaluada.

Las áreas de Español, Educación Judía e Inglés del Sector Primaria se reunieron con el objetivo de:

– Evaluar los desafíos que se plantearon al inicio del año para el Sector .
– Reflexionar como colectivo sobre la práctica docente.
– Acordar pasos a seguir para lo que resta del año.

Esto se apoya en un modelo de gestión participativo y colaborativo en pos de una comunidad de práctica.

A classic brought back to life…


3ero-C-cartelera-Yellow-submarine-05

Learning is about many things, and one of them is music, of today, of yesterday, and those songs that have become timeless.

3ro C enjoyed learning and singing “Yellow Submarine” and then had fun expressing themselves making use of their artistic skills.

Lovely work!

Aprender engloba muchas cosas, y una de ellas es la música, la de hoy , la de ayer y esas canciones que perduran en el tiempo.

Los alumnos de 3ro C disfrutaron de aprender y cantar “Yellow Submarine” y luego plasmaron la experiencia utilizando sus habilidades artísticas.

Precioso trabajo!

REFORMA CON SENTIDO PEDAGÓGICO


salones1ero3Durante las vacaciones de invierno, se realizó la remodelación en los salones de 1er Año enmarcada en el proceso de articulación de Gan y Primaria.  Frente a estos cambios podemos posicionarnos desde una apreciación meramente estética, que es importante, aunque en este caso lo fundamental es verlo desde un encuadre pedagógico.

 

Para la selección del color de las paredes se investigó encontrando que los colores cálidos son los más recomendados para aulas de primaria. En este caso se optó por amarillo que aporta también luminosidad al salón. Se redujo el número de carteleras de manera que el espacio esté despejado, lo que permite una mayor concentración del alumno. Los paneles que se instalaron tienen el objetivo de realizar actividades interactivas con los niños.

En el caso del mobiliario se optó por lo funcional que permite disponerlos de formas variadas dependiendo de la intencionalidad pedagógica (según el contenido a tratar las sillas y mesas se colocan en círculo, en forma de U, en grupos). Asimismo, el diseño colorido del mobiliario estimula la creatividad, estos conceptos los desarrollan las neurociencias.

Cada uno de estos cambios redundará en beneficio de las prácticas de enseñanza en la apropiación del conocimiento y la convivencia.

PROYECTO CONVIVENCIA – COCINANDO JUNTOS


En el marco de un trabajo de Lenguaje, textos instructivos, los alumnos de 2do año realizaron una receta: Trufas.

Trabajaron las partes de la receta, identificaron sustantivos comunes y propios, verbos y cantidades. Esta actividad está incluida en el Proyecto de convivencia.

Todos colaboraron con los ingredientes, preparación, higiene del salón y utensilios.

Luego, degustaron las delicias preparadas. ¡Todo un éxito!

BANDANIMAL BUSCA CANTANTE


Durante el mes de junio alumnos Nivel 5 de Gan, 1º y 3er Año de Primaria participaron de una actividad con la escritora Gabriela Fleiss. Los encuentros se enmarcaron en el mes de la Feria del Libro que organiza la Biblioteca. La escritora contó sobre su nueva obra “Bandanimal busca cantante” donde los alumnos realizaron consultas al final de la actividad. Se vivenció un momento encantador.

4º AÑO VISITA EL MUSEO MUHAR


moharEl viernes 23 de junio los alumnos de 4º año visitaron el Museo de Historia del Arte (Muhar). Apreciaron el arte precolombino: sus majestuosas construcciones, a través de maquetas y también sus esculturas. Observaron piezas originales y réplicas. Lograron reconocer su desarrollo científico, artístico y comparar las diferencias y similitudes entre las distintas civilizaciones.

ACTIVIDAD 5º AÑO – CARLOS PAEZ VILARÓ


El viernes 23 de junio los alumnos de 5º año tuvieron un hermoso encuentro con Judith Grober, en el cual les enseñó sobre la vida del artista Carlos Paez Vilaró, su obra artística y su legado.
Inspirándose en Vilaró los niños realizaron preciosas plásticas: dibujaron soles y utilizaron acuarelas para pintarlos. Fue un espacio muy disfrutable para los alumnos.
Gracias Judith por tu visita y tus enseñanzas.

TENIS EXTRACURRICULAR


tenisladriA partir de junio, los alumnos que concurren al Taller de Tenis extracurricular de Primaria, tienen la oportunidad de practicar esta disciplina en la cancha de polvo de ladrillo de la Embajada de Italia. Para poder hacerlo de manera ordenada, se incorporó a un nuevo profesor y de esta manera poder trabajar en dos grupos rotativos simultáneos, en la Escuela y en la Embajada. Es una experiencia sumamente enriquecedora para los alumnos el poder vivenciar este deporte en una cancha adaptada para ello.

TRABAJAMOS EL MEDIO AMBIENTE


mambiuenyeEn el “Día mundial del Medio Ambiente” los grupos de 5to año lanzaron un proyecto al que denominaron ECOAMIGABLE. Tiene como propósito la concientización sobre el cuidado de los espacios de la escuela y la ciudad.

BAT MITZVÁ 2017


bat2Con mucha alegría el domingo 11 de junio disfrutamos en la Kehilá de la ceremonia de Bat Mitzvá de nuestras alumnas de 6º año de Primaria.

Con bailes, canciones y un significativo contenido judaico, las Bnot Mitzvá iluminaron el escenario y nos brindaron momentos de emoción y calidez.

Nos dejaron su mensaje de pertenencia al pueblo judío y un sinfín de conocimientos.

Les deseamos a ellas y sus familias MAZAL TOV en esta nueva etapa.

LEARNING THE TIME


In Form 3, we have been learning to tell the time. In our Art workshop we have created our own clock to make our practice more fun! Aren’t they lovely?

En nivel 3 del Gan, estamos aprendiendo la hora. En clase de Art Workshop creamos nuestro propio reloj para que practicar sea más divertido! ¿No son hermosos?

Theatre 2017 -Open season


Form 4  kicked-off  this year’s Primary School Theatre Season with great success. They enjoyed “Moriarty” at the Metro theatre and lived first-hand the unique experience of seeing actors on stage. Experiencing English in this way undoubtedly enriches their learning process. Their teachers were very proud of how well they behaved and how much they participated.

Los alumnos de 4to de Primaria dieron comienzo a la Temporada de Teatro en Inglés 2017 presenciando la obra “Moriarty”, en el teatro Metro. Vivieron de primera mano la experiencia única de ver a los actores sobre el escenario. El experimentar el Inglés de esta forma es, sin duda, muy enriquecedor para su proceso de aprendizaje. Sus profesoras están muy orgullosas de lo bien que se comportaron y lo mucho que participaron

NIÑOS Y NIÑAS VIVENCIAN TODOS LOS DEPORTES


Alumnos de 4º Año Primaria concurren al Campo Deportivo a desarrollar actividades de Educación Física. Además de compartir de un ambiente natural, también practican los siguientes deportes: rugby, fútbol, hockey y atletismo. Ambos géneros vivencian estas cuatro disciplinas con el objetivo de integrar el deporte, conocer sus reglas y divertirse sanamente.

Encuentro de Hockey con el Colegio Alemán


Días pasados, alumnas de 3º y 4º del Taller de Hockey de la Escuela Integral disfrutaron de un encuentro con el Colegio Alemán en su Sede de Carrasco. Allí, jugaron en varias canchas simultáneas para lograr una mayor participación de todas las alumnas. Fue una actividad donde ambas instituciones se enriquecieron en la práctica de este de deporte y compartieron un lindo momento.

PRIMARIA DE CUMPLEAÑOS


cumpleanosEl viernes 21 de abril, la Escuela Integral se vistió de fiesta, celebramos la vida de todos los alumnos de Primaria que cumplieron años en el mes de marzo.
Los recibimos con todo para el festejo: torta, jugos, música y, lo principal, los salones  decorados por niños y docentes. La pasamos genial. ¡Feliz Cumple!

TENIS INTERCOLEGIAL


tenisinterEl domingo 23 de abril, se realizó un Encuentro Intercolegial de Tenis en las canchas de la Scuola Italiana de Montevideo. Siete alumnos de la Escuela Integral, que participan del Taller de Tenis de Primaria, concurrieron para vivenciar esta actividad. Jugaron tres partidos cada uno obteniendo muy buenos resultados, pero lo más valioso fue el intercambio con alumnos de otros institutos. La actividad culminó con la entrega de una medalla en reconocimiento a la buena actuación y el espíritu deportivo. ¡Felicitaciones!

VISITA A AVODATÍ


Dentro del proceso de Bat y Bar Mitzvá, el pasado 31 de marzo, los alumnos de 6o Año de Primaria concurrieron junto a su morá y equipo de Dirección a la Kehilá a compartir una actividad de aprendizaje y recreación con el grupo Avodatí.

Vivenciaron una tarde de trabajo conjunto preparando el set de Havdalá que usarán las niñas, con diferentes técnicas de pintura y repujado. Compartieron un Shabat e intercambiaron experiencias donde prevaleció el respeto y compañerismo entre los grupos. Fue una jornada muy enriquecedora.


2016

LA OVEJA DIECISÉIS


ovejafotosDías pasados, los alumnos de 4º Año Primaria representaron en Sala Ariel la primera Comedia Musical en Hebreo, ” La oveja dieciséis “, del autor israelí Yehonatan Geffen. La obra trató sobre un padre cantautor que le cuenta a su hijo cuentos y canciones antes de ir a dormir. En esta oportunidad tratan de darle juntos un final a una canción que quedó inconclusa. A sala llena, alumnos, familias y docentes disfrutaron de esta muestra que se desarrolló completamente en ivrit. “Cuando no logro dormirme y los pensamientos salen y entran, me siento en la cama y cuento ovejas, a veces también ovejos (…). Vamos a buscar juntos el final de la canción…”. ¡Kol Hakavod!

PASEO DE FIN DE AÑO 3° PRIMARIA


paseo3Los alumnos de 3er. año concurrieron el 21 y 22 de noviembre al campamento de fin de cursos, al “Campamento Artigas” en Colonia.

Un lugar con hermosos paisajes y actividades muy interesantes. Disfrutaron de sus juegos con solidaridad, buen compañerismo y respeto. Compartieron diferentes experiencias y se divirtieron mucho. Fue un maravilloso paseo para finalizar el año!

PASEO DE FIN DE AÑO 6° PRIMARIA


finpaseo6PASEO DE FIN DE AÑO 6° PRIMARIA

Después de tanta espera, ansiedad, emoción y alegría por fin la generación de 6° año se fue a Salto, como culminación de un año de mucho trabajo y exigencia.

Acuamanía, Horacio Quiroga, fiesta, represa… tres días de amistad, compañerismo y diversión asegurados. ¡Una experiencia inolvidable!

ENCUENTRO DE JUDO


encuentrojudoEl pasado 6 de noviembre los alumnos de 3º y 4º Año Primaria que participan del taller extracurricular de Judo, vivenciaron un encuentro organizado por la Escuela Kamae. El mismo se llevó a cabo en la Plaza de Deportes Nº 7 de Paso Molino y reunió alumnos de 5 a 12 años, desde Rokyu a Sankyu inclusive (cinturón blanco a verde), de las siguientes instituciones: Club Olimpia, Rowing Club, Urunday Universitario, Club Hebraica Macabi y la Escuela Integral. El evento comenzó con una clase abierta, posteriormente juegos y finalmente lucha. Los pequeños judokas demostraron sus destrezas en un ambiente de integración y diversión. Felicitaciones a los alumnos y al Prof. Leandro Vaz quien los prepara semanalmente.

Nos visitó la escritora Gaby Fleiss


gaby3Recibimos con muchísima alegría a la escritora Gaby Fleiss, que además de ser una excelente profesional, es mamá en nuestra escuela. Su hijo, Uriel cursa actualmente  2° año.

Gaby nos deleitó relatando su último libro “Lina y sus nuevos amigos” y respondiendo infinidad de preguntas por parte de los niños. La autora tiene editados tres libros hasta ahora, todos ellos, un gran éxito.  Muchas gracias Gaby por tu visita y tu compromiso hacia nuestra escuela.

FESTIVAL DE TALENTOS


talentosEn el marco de actividades que se desarrollan en la Biblioteca de la Escuela Integral, se realizó un festival de talentos musicales. Alumnos de Primaria tuvieron la oportunidad de presentarse, en grupos o individuales, bailando coreografías, cantando y/o tocando instrumentos musicales frente a sus pares. Fue una instancia única donde la música y a creatividad tomaron un papel relevante. Actividades como éstas permiten que los niños tengan la posibilidad de compartir “dones” con sus compañeros. Asimismo, fue un momento particular para docentes quienes redescubrieron aptitudes en los niños. ¡Felicitaciones a todos los participantes!

Nos visitó Helen Velando


velandoNos  visitó  la escritora Helen Velando, quien tiene publicados 34 libros para niños y jóvenes y ha recibido muchos premios.

Los niños disfrutaron mucho de esta instancia que se repetirá la próxima semana con el resto de los alumnos.  El conocer a los escritores estimula a los niños a profundizar en su obra.

Luego  conversó ahora con los alumnos de 4to, 5to y 6 to. y firmó ejemplares.

Los alumnos disfrutaron muchísimo y se fueron con muchas ganas de leer sus libros.

Excelente desempeño Olimpíada Nacional Matemática


El 13 de noviembre fue la culminación del trabajo realizado durante el año en la COMPARTIDA DE MATEMÁTICAS (CPM). A nivel Nacional se comenzó con 35000 alumnos de escuelas públicas y privadas, llegando a la última instancia 220 alumnos como finalistas. La Escuela Integral, presentó 21 alumnos en total, distribuyéndose 7 de cada nivel de Primaria (4º, 5º y 6º Año). En la culminación, de los 21 seleccionados se presentaron 18 de los cuales 10 recibieron premios. ¡Felicitaciones a todos los participantes!

NOS VISITÓ EL ESCRITOR DANIEL BALDI


baldi2Todos alumnos de 4°, 5° y 6° Año de Primaria disfrutaron de una amena charla con el escritor Daniel Baldi.

Autor de libros cuya temática versan en torno al fútbol  como Mi Mundial y La Botella F.C., fueron publicados en Uruguay, Perú, Argentina, Paraguay y México.

El próximo año se realizará la película Mi Mundial, basada en su libro.

Daniel les contó a los niños su trayectoria en el fútbol y en la literatura y la importancia  que tiene la lectura en la vida de las personas.  Los alumnos lo escucharon con muchísima atención.  Fue una gran oportunidad!!

CLASES ABIERTAS DE EDUCACIÓN FÍSICA


claseabriertaPadres y alumnos de Primaria de la Escuela Integral participaron de clases abiertas de Educación Física. La Institución, que tiene como fin la formación de personas íntegras, saludables y con buenos hábitos de vida, considera fundamental el deporte para la salud física y mental de los niños. Es así, que los pequeños deportistas demostraron a sus familias habilidades y destrezas que les permite adquirir este espacio. Más tarde, compartieron algunos ejercicios en un ambiente de intercambio deportivo y risas entre ambas generaciones. ¡Felicitaciones a todos los participantes!

CONCURSO “TU FOTO EN CAMELLO”


camello2Gracias a todos los participantes del concurso de fotocollage “Tu foto en Camello”!

La ganadora fue Agustina Varela de 5° año. Felicitaciones por su destacado trabajo.

La Directora de Primaria Isabel Bertrand entregó la cámara fotográfica que consistía en el Primer Premio en la Sala Ariel, frente a los organizadores del concurso: los alumnos de 4° año.

Todos los participantes recibieron marcadores y diplomas por ayudarnos a ser conscientes de este tema tan importante: ¡Salvemos a los camellos de su extinción!

Gracias también a Cami Rachjman por participar y brindarnos su apoyo. Los alumnos de 4° le agradecen y decoraron su salón con mensajes para ella.

Rosh Hashaná 5777


rh5777 ראש השנה תשע”ז

El 28 de setiembre pasado, los niños de 3er Año de Primaria celebraron y brindaron  junto a sus morot y sus familias Jaguigat Rosh Hashaná 5777.

A través de juegos, bailes y canciones en Ivrit, con mucha alegría y entusiasmo los alumnos demostraron sus conocimientos.

Nos enseñaron los valores que unen a nuestro pueblo y el respeto por nuestra tradición.

 

” Kol Hakavod”

Jag Sameaj

Rosh Hashaná 5777


rh5777Rosh Hashaná 5777                 ראש השנה תשע”ז

El 28 de setiembre pasado, los niños de 3er Año de Primaria celebraron y brindaron  junto a sus morot y sus familias Jaguigat Rosh Hashaná 5777.

A través de juegos, bailes y canciones en Ivrit, con mucha alegría y entusiasmo los alumnos demostraron sus conocimientos.

Nos enseñaron los valores que unen a nuestro pueblo y el respeto por nuestra tradición.

 

  ” Kol Hakavod”

                                                                          Jag Sameaj

DRAMA WORKSHOP OPEN SEASON 2016: CAMP ROCK


dramaAnd you DO rock guys! Great work! Congratulations to you all, and your teachers for an excellent performance, but most of all, an excellent example of the results of working together, respecting our differences and helping each other to do our best.
Thank you to all the families for joining us in this celebration of your kids’ talent. Great good bye to our Primary School Drama Workshop.

¡Gran trabajo! Felicitaciones a todos los alumnos y a sus profesoras por la brillante actuación, pero sobre todo, dejaron un claro ejemplo de los resultados del trabajo en equipo, respetando las diferencias y ayudándose mutuamente a sacar lo mejor de cada uno. Gracias a las familias por acompañar en la celebración del talento de sus hijos. Una gran despedida para el Drama Workshop de Primaria.

DECLARATORIA DE INDEPENDENCIA – 25 DE AGOSTO


La Escuela Integral celebró la Declaratoria de Independencia con diferentes propuestas. En Primaria, alumnos de 1° a 6° Año, fueron los protagonistas. Durante el mes de agosto, en todas las aulas, se investigó el hecho histórico, el momento y el lugar geográfico, se comprendieron las causas, el desarrollo y las consecuencias del mismo. A través del juego en forma digital, puzles, música y danzas tradicionales, forjamos una vez más un nuevo eslabón que forma nuestra identidad. Los alumnos, junto a docentes y al equipo de Actos Culturales, hicieron posible una celebración diferente. Estamos muy orgullosos de todos los que hicieron posible este evento y queremos reconocer el compromiso de todos los niños, en especial, los alumnos de 3° y 5° Año, que fueron los líderes de la Feria de la Historia. ¡Viva la Patria!

FERIA DE CIENCIAS


Los Clubes de Ciencia son escenarios educativos, en los cuales, los niños pueden desarrollar sus ideas, conocimientos diversos, necesidades grupales y la creatividad, a través de una investigación, que puede ayudar a mejorar el medio ambiente, situaciones sociales, individuales, entre otros. Desde su registro, los Clubes pasan por diferentes instancias: trabajo grupal y colaborativo en talleres, participan de congresos y ferias departamentales, para culminar en la Feria Nacional.

El día 23 y 24 de agosto la Escuela Integral participó de la Feria Departamental de Clubes de Ciencias por el Departamento de Montevideo, junto a diferentes institutos educativos.

Nuestros alumnos presentaron siete proyectos, con esfuerzo, investigación, creatividad,  entusiasmo y responsabilidad. El Proyecto “Busca Soles” de 6º Año C, obtuvo una Mención Especial de las autoridades de la Feria de Clubes de Ciencias. Con esta mención, la Escuela Integral quedó como la única representante de Montevideo para la Feria Nacional de Clubes de Ciencias, a desarrollarse en el mes de octubre. Nos sentimos muy felices por todos los niños que participaron de este evento y hacemos llegar nuestras más sinceras felicitaciones a todos los alumnos que demostraron compromiso de trabajo en equipo.

PRIMER ENCUENTRO DE TENIS


tenisEl domingo 20 de agosto participamos en encuentro de tenis en Scuola Italiana con nuestros alumnos de taller de tenis de primaria Los chicos disfrutaron mucho y mostraron sus aptitudes en su primera participación.

Actividad con los abuelos Primaria


actabuelosComenzaron los encuentros con los abuelos. Participan todos los grupos de Primaria!!

Nietos y abuelos comparten un centramiento con música de Los Beatles, juegos, lecturas compartidas, cuentos escritos por los alumnos, pensamientos acerca de lo que significan para ellos sus abuelos y terminamos todos juntos cantando.

Los niños confeccionaron con mucha dedicación y amor porta lápices de regalo.

Emociona hasta lo más profundo  presenciar este momento de encuentro entre  generaciones.

Las fotos lo dicen todo!!

Congreso de ciencias


El 22 de julio, nuestra escuela participó del Congreso de Clubes de Ciencias. Es el evento de ciencia y tecnología juvenil más importante del país, en el que participan niños desde 3 años de edad hasta jóvenes y adultos, contribuyendo a promover la creatividad y la responsabilidad frente al conocimiento

Concurrieron a dicho evento 33 alumnos de 4°, 5° y 6° de Primaria. Cada uno de ellos expuso su proyecto ante los atentos jurados. Los alumnos vivieron una experiencia enriquecedora conociendo niños de diferentes centros educativos  e intercambiando diferentes inquietudes y aprendizajes.

teatro en inglés


 

TROY---AficheComo parte de nuestro programa de salidas didácticas en Inglés, nuestros alumnos de 4to de Primaria asistieron al teatro del Anglo a presenciar la obra “Troy” producida por “The Company”.

Disfrutaron mucho de la experiencia de poder ver en vivo a los actores reproduciendo la historia que ya habían trabajado ellos en clase.

Estas enriquecedoras experiencias permiten a nuestros chicos vivenciar el idioma de forma dinámica y lúdica, haciendo los aprendizajes más memorables y significativos.

 

19 de junio


19junio

El 19 de junio nos reunimos para honrar la figura de José Artigas, reafirmar nuestro sentimiento de Patria y el significado de sus símbolos.

Artigas fue un líder, un estratega, fue coherente en su pensar y accionar. Siempre estuvo acompañado por su pueblo. Él les brindó su profundo sentido democrático a sus compatriotas. Ellos tuvieron el
derecho y responsabilidad de asumir los destinos de estas tierras.

Somos responsables de esta herencia histórica, de mantener nuestra identidad y de continuar luchando por esta Patria.

Patria somos todos, es tener un suelo, instituciones, leyes que nos ayudan a convivir, es tener un nombre, una identidad, compartir un idioma, una cultura y símbolos muy representativos, que nos hacen ser únicos, nos diferencian de otras naciones y pueblos, dentro del contesto universal.

Hoy reafirmamos el orgullo de ser uruguayos y acompañamos a los alumnos de 1º Año, a Prometer Fidelidad a la Bandera Nacional.

ENCUENTRO JUDO


judochEl pasado 19 de mayo se realizó el Encuentro de Judo en el Club Hebraica Macabi. En el mismo participaron la Colegio Gabriela Mistral, el Club Olimpia, el Club Hebraica Macabi y la Escuela Integral (1°, 2°, 3° y 4° Año de Primaria). Fue una clase de intercambio que tuvo como objetivo promover los valores del judo como el respeto, el compañerismo, el cuidado del propio cuerpo y del otro. Participaron judocas con mayor experiencia apoyando el trabajo del Prof. Leandro Vaz.

GIMNASIA ARTÍSTICA


gimLa Escuela Integral comparte imágenes del Taller de Gimnasia Artística a cargo de la profesora Florencia Barnada, dirigido a los niveles de Gan 5, 1er y 2do Año de Primaria, donde aprenden gimnasia en suelo, saltos con trampolín y equilibrio.  Les recordamos que este taller se realiza todos los viernes de 16 a 17.15 hs

VISITA ESPECIAL DESDE JAPÓN


judoAlumnos de la Escuela Integral tuvieron el honor de recibir al maestro japonés de Judo Kentaro Miyahara, el cual estuvo trabajando con los niveles de Gan 5 hasta 4º Año de Primaria sobre diferentes técnicas y tácticas de Judo. Agradecemos al Prof. Leandro Vaz quien realizó el contacto y permitió que los alumnos vivenciaran una clase muy especial.

Hansel and Grettel with Form 2


hanselygrethelWe had a great time at the Metro theatre with students from Form 2 who saw the play they had been working in class with. At the end of the performance we had some fun with the actors. Great experience!

Hansel y Grettel con 2do de Primaria

Nos divertimos mucho con los alumnos de 2do de Primaria en el teatro Metro, donde disfrutamos la obra con la que habíamos estado trabajando en clase. Al final de la actución nos divertimos un rato con los actores. Una gran experiencia!

– יום השואה והגבורהIOM HASHOÁ VEHAGVURÁ – DÍA DEL HOLOCAUSTO Y DEL HEROÍSMO


En este día los alumnos de Secundaria y los alumnos de 6° de Primaria junto a sus docentes rindieron homenaje a los seis millones de judíos que fueron asesinados víctimas del régimen nazi y sus colaboradores. Iom Hashoá se conmemora en esta fecha (27 de Nisán) recordando el Levantamiento del Ghetto de Varsovia. La memoria y el “NUNCA MÁS” constituyen un deber ético central en el judaísmo, que reafirmamos año a año.

VISITA A AVODATI


En el marco del proyecto de Bar y Bat Mitzvá los alumnos de 6º años de Primaria junto a sus morot compartieron una actividad con el grupo Avodati de la Kehilá.

Juntos trabajaron, aprendieron y disfrutaron de una merienda compartida con mucha alegría y vivencias.

Fue una experiencia enriquecedora para todos.

Kol Hakavod!

LA ESCUELA INTEGRAL NUEVAMENTE DESTACADA EN OLIMPIADA DE MATEMÁTICA


canguroEl pasado domingo 10 de abril alumnos de la Escuela Integral participaron del XXIII Torneo Canguro en el LATU. Este encuentro, organizado por la Comisión Canguro Internacional, CPM y Plan Ceibal, y auspiciado por el Ministerio de Educación de Francia reúne a más de 6.000.000 de jóvenes de 60 países. Se plantearon problemas de múltiple opción en 6 niveles diferentes de acuerdo con el grado respectivo de cada alumno. Los problemas fueron propuestos por un Comité Central de Profesores. ¡Felicitaciones a los alumnos y docentes que participaron del torneo!

 

MEDALLA DE PLATA

5°A  Dan Burcatovsky

 

MEDALLA DE BRONCE

5°B Carol Kescherman

 

MENCIÓN

6°A  Andrés Rubinstein

6°C  Martín Rener

ENCUENTRO DEPORTIVO CON EL COLEGIO AMÉRICA


El pasado lunes 30 de noviembre, alumnos de 6º Año de Primaria recibió en el Campo Deportivo de la Escuela Integral a los alumnos del Colegio América. Allí disputaron partidos de fútbol y competencias de atletismo, niñas y varones. Fue un encuentro enriquecedor logrando un cordial clima deportivo.

MAJANÉ IVRIT


Los días 24 y 25 de noviembre disfrutamos del Majané Ivirt realizado con los alumnos de 4° año de Primaria. En un marco israelí junto a nuestros shlijim, y las shinshiniot, se vivenció un Majané donde la lengua hebrea y el judaísmo fueron el eje central.

En este espacio recreativo los alumnos participaron de diferentes actividades en torno a Israel, su lengua y su cultura.

PREMIO NOBEL EN LA ESCUELA INTEGRAL


La Escuela Integral tuvo el honor de recibir al Premio Nobel de Química Dan Shechtman, químico israelí, quien brindó una conferencia para alumnos de 6º Año de Primaria de nuestra Escuela, del Colegio Yavne y de la Escuela Estado de Israel, en el marco de una visita organizada por la Embajada de Israel. En un clima ameno, Shechtman contó sobre cómo siendo niño despertó en él el gusto por las ciencias, cómo fue su desarrollo académico y contestó preguntas que surgieron del joven público que llenó la Sala Ariel. Fue un encuentro enriquecedor para alumnos y docentes.

Saltoncito en Biblioteca


saloncitoConcluyendo las actividades de este año en el  taller de Literatura y Biblioteca estamos trabajando con el texto Saltoncito  del escritor uruguayo Francisco Espínola.  Todos los niños leen en voz alta e ilustran al simpático protagonista de esta historia.

Música en Biblioteca


FullSizeRenderEste año en cada encuentro semanal con los niños de primaria en el taller de Literatura en Biblioteca escuchamos música clásica.
Buscamos conectarnos con nosotros mismos y con la música tratando de  relajarnos y disfrutar de ese momento.
Muchas veces son los propios alumnos quienes guían a sus compañeros en esta instancia de relajación.

Se ha convertido en un momento que ya nadie quiere perder!!

EXCELENTES RESULTADOS EN OLIMPÍADA NACIONAL DE MATEMÁTICA


El domingo 22 de noviembre la Escuela Integral participó de la XXX Olimpíada Nacional de Matemática en diferentes niveles de Primaria. Se compitió a nivel nacional con diferentes escuelas públicas y privadas de varios departamentos de nuestro país.

Los resultados fueron:
6º Año
Medalla de oro: Paula Strimber

5º Año
Medalla de plata: Martín Rener
Mención: Andrés Rubinstein

4º Año
Medalla de bronce: Carol Kescherman
Mención: Tamara Rener
Mención: Dan Burcatovsky
¡Felicitaciones a los alumnos y docentes que representaron a la Escuela Integral,
con esfuerzo y dedicación se destacaron con grandes logros!

SEMANA DE LA ARQUEOLOGÍA


semanaarqueoSe celebró la 1era Semana de la Arqueología organizada por los alumnos de 3° año de Primaria en el Taller de Ciencias.

Participaron todos los alumnos de 1° a 6°. Los anfitriones recibieron en la Sala Ariel y mostraron su gran proyecto: un juego arqueológico de fabricación casera que propone la búsqueda del dinosaurio perdido!

BIBLIOTECA – NOS VISITA LA ESCRITORA CAROLINA CYNOVICH


carolinacynovichA mediados del mes de septiembre nos visitó Carolina Cynovich , exalumna de nuestra institución.

Carolina ganó el primer premio en el concurso para libros de niños organizado por MOSCA y Editorial Sigmar. El libro  “El hombre que da cuerda al mundo” fue publicado en Uruguay y también en Argentina con muchísimo éxito. Lo hemos leído con todos los alumnos de tercero a sexto de primaria quienes lo disfrutaron muchísimo.

 

BIBLIOTECA – NARRACIÓN ORAL


narracionoralVarios grupos de primaria se deleitaron escuchando cuentos narrados por abuelas que se están formando en talleres de cuentacuentos en la Kehilá. Se denominan a sí mismas “Mujeres que cuentan”.

Nancy, Rosario y Sonia son quienes nos han visitado, todas ellas abuelas de nuestra Escuela. ¡Muchas gracias por venir! Ha sido un placer escucharlas.

CONCURSO PRIMARIA


Los alumnos de 5° y 6° Año realizaron un video sobre el tema “¿Sabes cómo cuidar tus datos en las redes sociales?” con el apoyo del profesor Juan Sacco del taller extracurricular de audiovisuales.

La propuesta fue enviada por la Unidad Reguladora y Central de Datos personales (URCDP) que cuenta con el apoyo de la Presidencia de la República, Consejo de Educación Inicial y Primaria, Plan Ceibal, entre otros.

El objetivo central es “Tus datos valen, cuídalos!”. Se pretende difundir y sensibilizar a niños en edad escolar, sus maestros y familias sobre el cuidado y protección de los datos personales.

LOS NIÑOS Y LA TECNOLOGÍA


tecnoLos alumnos de 5° y 6° año participan del 38 Certamen interescolar 2015 organizado por la B´nai B´rith del Uruguay sobre el tema: “¿Cómo hacer un uso responsable de la tecnología?” Fueron seleccionados siete trabajos, los cuales representan a todos los alumnos de ambas generaciones.

FERIA DEPARTAMENTAL


Como todos los años participamos de la Feria Departamental de Ciencias. Este año se presentaron seis proyectos, participando alumnos de 3°, 5° y 6° años.

El proyecto ganador fue el proyecto de 5°C “Ecocargador” (Club Los energéticos).

Este proyecto participará en el mes de noviembre de la Feria Nacional, en el departamento de Lavalleja.

Felicitamos a todos los alumnos que participaron de dicho evento y los mejores augurios para los alumnos de 5° año C!

TRABAJAMOS LA CELULA


celulaLos alumnos de 6° año de Primaria, en el marco de la hora dedicada a Biología, trabajaron la estructura de la célula. Cada equipo con imaginación y usando diferentes materiales representó “La mínima unidad de vida”. Felicitamos a los alumnos por la creatividad y la seriedad con la que trabajaron!

VIDEOCONFERENCIA CON ESCUELA DE BUENOS AIRES


Tercer Año de Primaria de nuestra Escuela junto a los alumnos de 3er Año de la escuela Martin Buber de Bs. As. compartieron diferentes actividades sobre las festividades Pesaj y Shavuot. Por medio de videoconferencias los alumnos de las dos instituciones se conocieron entre ellos, jugaron, cantaron y demostraron sus conocimientos y habilidades. Kol Hakavod!

NIÑOS Y NIÑAS VIVENCIAN NUEVOS DEPORTES


nuevosdepDesde comienzos de año lectivo los alumnos de Primaria asisten al Campo Deportivo para desarrollar disciplinas tales como fútbol, rugby, hockey y atletismo.

Actualmente alumnas están vivenciando la técnica de juego de fútbol y rugby, mientras que varones lo hacen en hockey y atletismo. Esto permite una mayor participación de los diferentes géneros en distintas disciplinas y que los alumnos aprendan y adquieran las técnicas obteniendo, cada vez, mejores logros.

SE VIVE LA COPA AMÉRICA EN LA ESCUELA INTEGRAL


americaComenzó la Copa América en la Escuela Integral. La misma consiste en un torneo de fútbol que reúne alumnos de de 3º a 6º Año de Primaria y de 1º y 2º Año de Liceo. Para los encuentros se formaron equipos por cada generación donde representan a una selección de América otorgada por sorteo. Los partidos son arbitrados por los profesores de la Institución. Felicitaciones a todos los participantes!

 

COMPETENCIAS CON TECNOLOGÍA WEBEX


Por medio de la tecnología WebEx, los niños de 4º, 5º y 6º Año de Primaria disfrutaron de juegos integradores y divertidos, donde aprendieron y demostraron sus conocimientos.
Se realizaron competencias entre las clases a través de la pantalla con juegos creados por las Shinshiniot con preguntas y respuestas sobre Educación Judía. Kol Hakavod para todos!

ENGLISH MARATHON


“Reading gives us some place to go when we have to stay where we are”

Our students eagerly participated in a new edition of our traditional “Reading Marathon” incorporating multimedia to more accurately reflect their own realities: movies, songs, pictures, cartoons, gave life to the characters from books and stories read in class. A most enjoyable experience which increased student involvement and participation. 

 

“La lectura nos da un lugar para ir cuando tenemos que quedarnos donde estamos”

Nuestros estudiantes participaron con entusiasmo en una nueva edición de la tradicional “Maratón de Lectura”. Este año se incorporaron herramientas de multimedia: películas, canciones, imágenes, dibujos animados, dieron vida a los personajes de los libros y cuentos leídos en clase.

SHOW AND TELL


Form 6 students performed a series of “Show and Tell” sessions where they shared a wide variety of interests with their classmates. They showed their friends fascinating things and told them why they are interested in them. It was, no doubt, an enriching experience for all participants: pride on the side of those who shared, interests and admiration on the side of those who learned about aspects of their friends’ lives they did not know about. It was also a great opportunity for students to involve their families who contributed with collectors’ items or helped bring back to memory past anecdotes related to the objects on display. Congratulations to all students for their command of English, and to their teachers for motivating and encouraging their learners and promote creativity. Well done!

Los alumnos de 6° Año realizaron una serie de “Show and Tell” donde compartieron una amplia variedad de intereses y anécdotas personales con sus compañeros de clase. Presentaron sus experiencias y explicaron por qué su predilección por ellas. Fue una experiencia enriquecedora para todos los participantes. Los alumnos compartieron y, al mismo tiempo, aprendieron sobre aspectos de la vida de sus amigos que no conocían. Asimismo, fue una gran oportunidad para que los estudiantes involucraran a sus familias, que contribuyeron con objetos de colección o ayudaron a traer a la memoria anécdotas relacionadas con los objetos de la muestra. Felicitaciones a todos los estudiantes por su dominio del Inglés, y a sus maestras por motivar, promover y animar la creatividad de sus alumnos.

NOS VISITA LA SRA. ELA DE BRUNDIBAR


El 13 de julio nos visitó la Sra. Ela Weissberger, sobreviviente del campo de Terezin, acompañada por su hija y por el Sr. Eduardo Bartfeld. Ela formó parte del coro de niños que interpretó la opera infantil “Brundibar” en el campo de Terezin decenas de veces. Finalmente sobrevivió junto a su madre y su hermana.
Ela se encontró con los alumnos de 5° Año de Primaria, quienes habían aprendido la canción de la Victoria de Brundibar.
Fue un encuentro muy emotivo y significativo para todos los niños y docentes.

INTERCAMBIOS CIENTÍFICOS


Los alumnos de sexto año de Medicina recibieron en el laboratorio de Biología a los alumnos de tercer año de primaria, para un intercambio científico en el marco del mes de la ciencia y la tecnología. Prepararon con la guía de la profesora María Noel López un taller sobre huesos con muestras y juegos didácticos pensados por los propios alumnos.

Leer más

PRIMARIA – EN EL LABORATORIO DE FÍSICA


En el año internacional de la  Luz, los primeros años trabajaron, por primera vez, en el laboratorio de física con la profesora Perla. Jugaron con espejos, cóncavos y convexos y descompusieron la luz en sus siete colores.

SEMANA DE LA CIENCIA Y TECNOLOGÍA


Los alumnos de sexto año de primaria participaron de una charla sobre la luz a cargo del Profesor de Física Pedro Balbi. En la misma se deslumbraron con la temática y las prácticas realizadas dando cuenta de algunos fenómenos a partir de la experimentación con láser, espejos y lámparas. ¡Gracias a todos por el interés en este fascinante tema!

CONMEMORAMOS IOM HASHOÁ


En un clima emotivo y de respeto, los niños de 5° y 6° de Primaria compartieron los relatos del sobreviviente de la Shoá Gerardo Frenkel, historias de su infancia escritas en el libro “Un largo camino a casa” de la profesora Laura Bas. Fue un Iom Hashoá muy especial para todos los niños y para la Escuela Integral.

SALIDA DIDÁCTICA 6° AÑO


Los alumnos de 6° año de Primaria están abocados al estudio del tema “Ventanas al Universo” en la asignatura de Astronomía.
El miércoles 15 de abril concurrieron al Planetario. Esta salida permite a los alumnos integrar los conocimientos trabajados en el aula en una propuesta interactiva.

“… Y LE CONTARÁS A TUS HIJOS…”


Como todos los años, los alumnos de la Escuela festejaron Pesaj junto a sus compañeros, en las clases o en Sdarim compartidos con sus padres. Los alumnos de Primaria vivenciaron la festividad leyendo y profundizando en la Hagadá, cumpliendo con la mtizvá de Maot Jitim, y aprendiendo y recordando todo lo que nuestro pueblo vivió hasta la salida de Egipto.

LA IDENTIDAD JUDÍA VIVENCIADA A TRAVÉS DE LA EXPRESIÓN PLÁSTICA


Se trata de brindar un espacio que apunte a contactar a los niños con su identidad judía, desentrañando el significado de cada una de las festividades que hablan de nuestras tradiciones y valores a través de diferentes planteos plásticos (modelado en barro, correado de vinílica, masa de sal, enduído, máscaras, fabricación de objetos representativos de los Jaguim, etc), comenzando a celebrarlas y disfrutarlas desde la preparación de los materiales, su elaboración, el proceso en sí mismo y el producto final, con la alegría de poder compartirlo con la familia.  Leer más