Current File : /home/escuelai/mail/cur/1582939005.M182690P4828.esc.escuelaintegral.edu.uy,S=12214,W=12445:2,
Envelope-to: cagide@integral.edu.uy
Delivery-date: Sat, 29 Feb 2020 01:16:45 +0000
MIME-Version: 1.0
References: <CAES2CxDc1Q1_CSCbm-X6K=-6egd7+EF=z5XAZcv1qnt5cuWsmA@mail.gmail.com>
 <CAO189fdR13uO8ywTyampXRyXrVmS2f-s7AiRVuVMpb+-7+5piQ@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CAO189fdR13uO8ywTyampXRyXrVmS2f-s7AiRVuVMpb+-7+5piQ@mail.gmail.com>
From: Diego Roselli <diego@gentium.biz>
Date: Thu, 27 Feb 2020 22:55:52 -0300
Message-ID: <CAExs04TaSxRTp0odJsJ3FJeF+MijSO-_uWaaz9QsBEUTHYnoGg@mail.gmail.com>
Subject: Re: Portal Primaria
To: Yaqueline Cagide <cagide@integral.edu.uy>
Cc: Soporte Xenius <soporte@gentium.biz>, =?UTF-8?B?QW5kcsOpcyAtIEJ5dGVj?= <andres@bytec.com.uy>
Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000daf8f2059f9923fe"

--000000000000daf8f2059f9923fe
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

=C2=A1Hola, Yaqueline!
No me doy cuenta de qu=C3=A9 es el "archivo de la ficha". Y que "la ficha s=
e
debe poder descargar en cualquier momento" tampoco lo entiendo. =C2=BFQu=C3=
=A9 ser=C3=ADa
esa ficha?
Que la maestra acceda a la informaci=C3=B3n de su grupo es algo que podemos
resolver, por ejemplo, agregando en su men=C3=BA un acceso a la lista de lo=
s
alumnos de sus clases.
Esa lista muestra foto, nombre, c=C3=A9dula, fecha de nacimiento, la clase =
en
que est=C3=A1 el alumno en el a=C3=B1o en curso, nombre de padre y madre, t=
el=C3=A9fonos y
correo electr=C3=B3nico de ambos.
Si una maestra tiene asociado un grupo, ver=C3=A1 solamente los alumnos de =
ese
grupo. Un docente de Expresi=C3=B3n corporal, por ejemplo, que tenga varios
grupos, ver=C3=A1 a todos sus alumnos.
A la izquierda, la lista tiene dos =C3=ADconos: uno para acceder a la ficha
completa del alumno y el otro para el acceso directo al Seguimiento.
Cuando est=C3=A1 incorporado el m=C3=B3dulo de *Auxiliar de Matr=C3=ADcula*=
, el
maestro/maestra puede pasar asistencia y dem=C3=A1s cosas t=C3=ADpicas de l=
a
actividad docente de Primaria. Al ver la ficha del alumno, aparecen enlaces
en la parte superior, que dan acceso al Auxiliar, al Seguimiento y a los
datos familiares. El enlace al *Auxiliar* no aparece, si el m=C3=B3dulo no =
est=C3=A1
incorporado.
En la versi=C3=B3n actual, esa lista de alumnos no es imprimible, pero eso =
se
puede agregar sin mayor trabajo.
En todo caso, podemos darnos una vuelta por el Colegio y mostrar toda esta
funcionalidad. Si es de inter=C3=A9s, vemos los pasos a dar para incorporar=
la.
Quedamos a la orden.
Saludos.


El jue., 27 feb. 2020 a las 18:02, Andr=C3=A9s - Bytec (<andres@bytec.com.u=
y>)
escribi=C3=B3:

> Agrego a Diego en copia para que pueda apoyarte en este tema.
>
> Saludos.
>
> On Thu, Feb 27, 2020 at 4:25 PM Yaqueline Cagide <cagide@integral.edu.uy>
> wrote:
>
>> Andr=C3=A9s, revisando el tema de las fichas en primaria surge el siguie=
nte
>> tema:
>> Situaci=C3=B2n la maestra no puede ver el archivo de la ficha hasta que =
el
>> per=C3=ADodo de evaluaci=C3=B3n no est=C3=A8 abierto (lo hablamos el a=
=C3=B1o pasado). Por un
>> lado la ficha la debe poder descargar en cualquier momento. Pero as=C3=
=AC no
>> poder ingresar a evaluar hasta no tener la fecha. Esto =C3=B9ltimo puedo
>> hablarlo con Sandra la directora par ver si puede flexibilizarse o no.
>> De todos modos aunque la maestra si pudiese ver la ficha no puede anotar
>> cosas en ella ya que no la puede volver a cargar.
>> Como podemos habiliar a las maestras (a ese rol) que pueda tener acceso =
a
>> a=C3=B1adir "eventos" o alguna forma de subir texto a la bit=C3=A1cora?
>> Por ahora les puedo decir que vayan anotando en un word pero ellas tiene=
n
>> que poder subirlo desde su usuario.
>> Gracias!
>>
>

--=20
Diego Roselli

--000000000000daf8f2059f9923fe
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><div>=C2=A1Hola, Yaqueline!</div><div>No me doy cuenta de =
qu=C3=A9 es el &quot;archivo de la ficha&quot;. Y que &quot;la ficha se deb=
e poder descargar en cualquier momento&quot; tampoco lo entiendo. =C2=BFQu=
=C3=A9 ser=C3=ADa esa ficha?</div><div>Que la maestra acceda a la informaci=
=C3=B3n de su grupo es algo que podemos resolver, por ejemplo, agregando en=
 su men=C3=BA un acceso a la lista de los alumnos de sus clases.<br></div><=
div>Esa lista muestra foto, nombre, c=C3=A9dula, fecha de nacimiento, la cl=
ase en que est=C3=A1 el alumno en el a=C3=B1o en curso, nombre de padre y m=
adre, tel=C3=A9fonos y correo electr=C3=B3nico de ambos.</div><div>Si una m=
aestra tiene asociado un grupo, ver=C3=A1 solamente los alumnos de ese grup=
o. Un docente de Expresi=C3=B3n corporal, por ejemplo, que tenga varios gru=
pos, ver=C3=A1 a todos sus alumnos.</div><div>A la izquierda, la lista tien=
e dos =C3=ADconos: uno para acceder a la ficha completa del alumno y el otr=
o para el acceso directo al Seguimiento.</div><div>Cuando est=C3=A1 incorpo=
rado el m=C3=B3dulo de <i>Auxiliar de Matr=C3=ADcula</i>, el maestro/maestr=
a puede pasar asistencia y dem=C3=A1s cosas t=C3=ADpicas de la actividad do=
cente de Primaria. Al ver la ficha del alumno, aparecen enlaces en la parte=
 superior, que dan acceso al Auxiliar, al Seguimiento y a los datos familia=
res. El enlace al <i>Auxiliar</i> no aparece, si el m=C3=B3dulo no est=C3=
=A1 incorporado.<br></div><div>En la versi=C3=B3n actual, esa lista de alum=
nos no es imprimible, pero eso se puede agregar sin mayor trabajo.<br></div=
><div>En todo caso, podemos darnos una vuelta por el Colegio y mostrar toda=
 esta funcionalidad. Si es de inter=C3=A9s, vemos los pasos a dar para inco=
rporarla.</div><div>Quedamos a la orden.</div><div>Saludos.</div><div><br><=
/div></div><br><div class=3D"gmail_quote"><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_a=
ttr">El jue., 27 feb. 2020 a las 18:02, Andr=C3=A9s - Bytec (&lt;<a href=3D=
"mailto:andres@bytec.com.uy">andres@bytec.com.uy</a>&gt;) escribi=C3=B3:<br=
></div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;=
border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir=3D"ltr"><=
div>Agrego a Diego en copia para que pueda apoyarte en este tema.</div><div=
><br></div><div>Saludos.<br></div></div><br><div class=3D"gmail_quote"><div=
 dir=3D"ltr" class=3D"gmail_attr">On Thu, Feb 27, 2020 at 4:25 PM Yaqueline=
 Cagide &lt;<a href=3D"mailto:cagide@integral.edu.uy" target=3D"_blank">cag=
ide@integral.edu.uy</a>&gt; wrote:<br></div><blockquote class=3D"gmail_quot=
e" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204)=
;padding-left:1ex"><div dir=3D"ltr">Andr=C3=A9s, revisando el tema de las f=
ichas en primaria surge el siguiente tema:<br>Situaci=C3=B2n la maestra no =
puede ver el archivo de la ficha hasta que el per=C3=ADodo de evaluaci=C3=
=B3n no est=C3=A8 abierto (lo hablamos el a=C3=B1o pasado). Por un lado la =
ficha la debe poder descargar en cualquier momento. Pero as=C3=AC no poder =
ingresar a evaluar hasta no tener la fecha. Esto =C3=B9ltimo puedo hablarlo=
 con Sandra la directora par ver si puede flexibilizarse o no.=C2=A0<div>De=
 todos modos aunque la maestra si pudiese ver la ficha no puede anotar cosa=
s en ella ya que no la puede volver a cargar.=C2=A0<br>Como podemos habilia=
r a las maestras (a ese rol) que pueda tener acceso a a=C3=B1adir &quot;eve=
ntos&quot; o alguna forma de subir texto a la bit=C3=A1cora?<br>Por ahora l=
es puedo decir que vayan anotando en un word pero ellas tienen que poder su=
birlo desde su usuario.=C2=A0</div><div>Gracias!</div></div>
</blockquote></div>
</blockquote></div><br clear=3D"all"><br>-- <br><div dir=3D"ltr" class=3D"g=
mail_signature">Diego Roselli</div>

--000000000000daf8f2059f9923fe--