Current File : /home/escuelai/public_html/eihu.edu.uy/wp-content/plugins/jet-blog/languages/jet-blog-ru_RU.po

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: JetBlog for Elementor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-18 12:20+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-18 12:20+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Zemez\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;"
"esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:4c,1,2;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:4c,1,2\n"
"esc_attr__;_x: 1,2c;_n:1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: cherry-framework\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: node_modules\n"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:29
msgid "Posts Navigation"
msgstr "Posts Navigation"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:45
#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:102
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:47
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:128
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:65
msgid "Items"
msgstr "Элементы"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:53
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:55
msgid "Works only with main Query object."
msgstr "Работает только с главным объектом запроса."

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:60
msgid "The older posts link text"
msgstr "Текст ссылки к ранним постам"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:63
msgid "Older posts"
msgstr "Ранние посты"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:71
msgid "The older posts link icon"
msgstr "Иконка ссылки к ранним постам"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:80
msgid "The newer posts text"
msgstr "Текст новых постов"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:83
msgid "Newer posts"
msgstr "Новые посты"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:91
msgid "The newer posts link icon"
msgstr "Иконка ссылки к новым постам"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:111
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:137
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1632
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1982
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2052
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2216
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2872
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3372
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3442
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3600
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4256
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:941
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1056
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1189
#: includes/base/class-jet-blog-base.php:700
msgid "Alignment"
msgstr "Выравнивание"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:116
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:142
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:134
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:135
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:216
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:217
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:543
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:544
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1636
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1986
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2056
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2221
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2877
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3376
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3446
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3605
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4261
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4657
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4808
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:946
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1061
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1194
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1477
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1656
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1807
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1312
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1463
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:235
#: includes/base/class-jet-blog-base.php:704
msgid "Left"
msgstr "Слева"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:120
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:146
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1640
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1990
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2060
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2225
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2881
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3380
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3450
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3609
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4265
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:950
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1065
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1198
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1478
#: includes/base/class-jet-blog-base.php:708
msgid "Center"
msgstr "По центру"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:124
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:150
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:134
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:135
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:216
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:217
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:543
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:544
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1644
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1994
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2064
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2229
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2885
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3384
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3454
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3613
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4269
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4658
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4809
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:954
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1069
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1202
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1479
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1657
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1808
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1313
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1464
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:236
#: includes/base/class-jet-blog-base.php:712
msgid "Right"
msgstr "Справа"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:128
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1998
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2068
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3388
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3458
msgid "Justify"
msgstr "По ширине"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:143
#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:361
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:165
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:406
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1417
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1871
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2374
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2924
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3261
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3758
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4308
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4521
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:842
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1261
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1520
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1176
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:891
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:1057
msgid "Normal"
msgstr "Стандарт"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:150
#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:188
#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:368
#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:399
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:172
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:208
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:253
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:413
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:444
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2129
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2931
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2938
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3024
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3031
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3519
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4315
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4322
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4408
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4415
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1130
#: includes/base/class-jet-blog-base.php:563
msgid "Background Color"
msgstr "Цвет фона"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:166
#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:200
#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:379
#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:410
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:187
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:219
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:268
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:424
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:455
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2140
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2541
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2789
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2948
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3041
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3530
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3925
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4173
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4332
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4425
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1141
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1285
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1390
msgid "Text Color"
msgstr "Цвет текста"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:181
#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:392
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:201
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:437
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1477
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1888
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2622
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3017
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3278
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4006
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4401
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4546
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:859
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1366
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1545
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1201
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:932
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:1088
msgid "Hover"
msgstr "При наведении"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:212
#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:421
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:230
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:280
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:466
msgid "Border Color"
msgstr "Цвет границы"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:240
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:307
msgid "Item Min Width"
msgstr "Минимальная ширина объекта"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:263
msgid "Older Link Padding"
msgstr "Внутренний отступ ранней ссылки"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:282
msgid "Newer Link Padding"
msgstr "Внутренний отступ новой ссылки"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:301
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:348
msgid "Gap Between Items"
msgstr "Отступ между элементами"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:326
#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:482
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:372
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:527
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1273
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1445
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1505
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1564
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1737
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1810
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2602
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2850
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2997
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3090
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3200
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3986
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4234
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4381
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4474
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:802
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1346
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1439
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:712
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:793
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:950
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1036
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:767
msgid "Border"
msgstr "Граница"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:335
#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:491
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:381
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:536
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1282
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1454
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1514
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1573
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1746
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1819
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1848
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2589
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2837
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2984
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3077
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3209
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3238
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3973
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4221
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4368
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4461
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:811
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1333
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1426
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:721
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:802
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:959
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1045
#: includes/base/class-jet-blog-base.php:688
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:244
msgid "Border Radius"
msgstr "Скругление углов"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:350
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:395
msgid "Prev/Next Icons"
msgstr "Предыдущая/Следующая иконки"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:441
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:486
msgid "Icon Size"
msgstr "Размер иконки"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:459
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:504
msgid "Icon Box Size"
msgstr "Рамер ячейки с иконкой"

#: includes/addons/jet-blog-posts-navigation.php:503
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:548
msgid "Gap Between Text and Icon"
msgstr "Отступ между текстом и иконкой"

#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:29
msgid "Posts Pagination"
msgstr "Posts Pagination"

#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:42
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2564
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2812
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2971
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3064
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3948
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4196
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4355
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4448
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1308
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1413
#: includes/class-jet-blog-tools.php:147
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:209
msgid "None"
msgstr "Отсутствует"

#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:62
msgid "Add the previous and next page links."
msgstr "Добавить ссылки к предыдущей и следующей странице."

#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:64
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:118
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:464
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:762
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:800
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:812
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:979
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1094
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2285
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3669
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:190
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:272
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:392
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:404
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:587
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:633
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:725
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:101
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:113
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:125
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:163
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:178
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:349
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:401
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:429
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:444
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:484
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:499
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:551
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:566
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:631
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:824
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:319
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:383
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:411
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:424
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:436
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:448
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:461
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:473
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:485
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:498
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:510
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:525
#: includes/base/class-jet-blog-base.php:450
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:255
msgid "Yes"
msgstr "Да"

#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:65
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:119
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:465
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:763
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:801
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:813
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:980
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1095
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2286
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3670
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:191
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:273
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:393
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:405
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:588
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:634
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:726
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:102
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:114
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:126
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:164
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:179
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:350
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:402
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:430
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:445
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:485
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:500
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:552
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:567
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:632
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:825
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:320
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:384
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:412
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:425
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:437
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:449
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:462
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:474
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:486
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:499
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:511
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:526
#: includes/base/class-jet-blog-base.php:451
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:256
msgid "No"
msgstr "Нет"

#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:74
msgid "The previous page link text"
msgstr "Текст ссылки к предыдущей странице"

#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:77
msgid "Previous"
msgstr "Предыдущий"

#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:88
#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:114
msgid "The next page link icon"
msgstr "Иконка ссылки к следующей странице"

#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:100
msgid "The next page text"
msgstr "Текст следующей страницы"

#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:103
msgid "Next"
msgstr "Следующий"

#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:246
msgid "Current"
msgstr "Текущий"

#: includes/addons/jet-blog-posts-pagination.php:329
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1302
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1355
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1597
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1716
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1777
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2192
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2577
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2825
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2910
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3135
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3576
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3961
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4209
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4294
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:789
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1165
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1321
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:699
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:780
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:937
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:990
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:830
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:877
#: includes/base/class-jet-blog-base.php:676
msgid "Padding"
msgstr "Внутренний отступ"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:36
msgid "Smart Posts List"
msgstr "Smart Posts List"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:81
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:82
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:65
msgid "General"
msgstr "Общее"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:88
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:72
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:743
msgid "Widget Title"
msgstr "Название виджета"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:97
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:81
msgid "Title Tag"
msgstr "Тег названия"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:101
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:85
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:102
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:86
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:103
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:87
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:104
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:88
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:105
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:89
msgid "H5"
msgstr "H5"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:106
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:90
msgid "H6"
msgstr "H6"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:107
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:91
msgid "DIV"
msgstr "DIV"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:116
msgid "Mark First Post as Featured"
msgstr "Отметить первый пост как Избранный"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:128
msgid "Featured Post Position"
msgstr "Положение избранного поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:133
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:215
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:542
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4586
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4737
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1495
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1585
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1736
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1241
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1392
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:251
#: includes/class-jet-blog-tools.php:182
msgid "Top"
msgstr "Сверху"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:146
msgid "Featured Post Max Width"
msgstr "Максимальная ширина избранного поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:179
msgid "Featured Post Layout"
msgstr "Макет избранного поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:184
msgid "Simple"
msgstr "Простой"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:185
msgid "Boxed"
msgstr "В контейнере"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:196
msgid "Featured Post Image Size"
msgstr "Размер изображения избранного поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:210
msgid "Featured Post Image Position"
msgstr "Положение изображения избранного поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:229
msgid "Featured Post Image Max Width"
msgstr "Максимальная ширина изображения избранного поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:261
msgid "Featured Post Title Max Length (Words)"
msgstr "Максимальная длина названия избранного поста (кол-во слов)"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:262
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:586
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:234
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:386
msgid "Set 0 to show full title"
msgstr "Установите 0 чтобы показать полное название"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:279
msgid "Featured Post Excerpt Length"
msgstr "Длина  выдержки из избранного поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:281
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:601
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:248
msgid "Set 0 to hide excerpt or -1 to show full excerpt"
msgstr ""
"Установите 0 чтобы скрыть выдержку или -1 чтобы показать полную выдержку"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:296
msgid "Featured Excerpt Trimmed Ending"
msgstr "Окончание неполной выдержки в избранном посте"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:308
msgid "Featured Post Read More Button"
msgstr "Кнопка Читать далее избранного поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:310
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:340
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:374
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:404
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:434
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:515
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:624
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:648
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:678
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:706
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:734
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1026
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1061
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1130
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:285
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:298
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:326
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:354
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:693
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:459
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:514
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:590
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:655
msgid "Show"
msgstr "Показывать"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:311
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:341
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:375
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:405
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:435
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:516
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:625
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:649
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:679
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:707
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:735
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1027
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1062
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1131
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:286
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:299
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:327
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:355
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:694
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:460
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:515
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:591
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:656
msgid "Hide"
msgstr "Скрыть"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:324
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:634
msgid "Read More Button Label"
msgstr "Ярлык для кнопки Читать далее"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:326
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:636
msgid "Read More"
msgstr "Читать далее"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:338
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2083
msgid "Featured Post Meta"
msgstr "Метаданные избранного поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:353
msgid "Featured Meta Position"
msgstr "Положение метаданных избранного поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:358
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:663
msgid "Before Title"
msgstr "Перед названием"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:359
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:664
msgid "After Title"
msgstr "После названия"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:360
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:665
msgid "After Excerpt"
msgstr "После выдержки"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:372
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:676
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:296
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:457
msgid "Show Post Author"
msgstr "Показать автора поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:389
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:692
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:312
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:471
msgid "Author Icon"
msgstr "Иконка автора"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:402
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:704
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:324
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:512
msgid "Show Post Date"
msgstr "Показать дату поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:419
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:720
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:340
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:150
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:538
msgid "Date Icon"
msgstr "Иконка даты"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:432
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:732
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:352
msgid "Show Post Comments"
msgstr "Показать комментарии к посту"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:449
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:748
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:368
msgid "Comments Icon"
msgstr "Иконка комментариев"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:462
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:760
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:188
msgid "Show Post Terms"
msgstr "Показать категории постов"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:478
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:773
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:201
msgid "Show Terms From"
msgstr "Показать категории по"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:492
msgid "Columns Number"
msgstr "Количество колонок"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:503
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:100
msgid "Rows Number"
msgstr "Количество рядов"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:513
msgid "Post Thumbnail"
msgstr "Миниатюра поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:525
msgid "Post Image Size"
msgstr "Размер изображения поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:538
msgid "Post Image Position"
msgstr "Положение изображения поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:555
msgid "Post Image Max Width"
msgstr "Максимальная ширина изображения поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:585
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:233
msgid "Title Max Length (Words)"
msgstr "Максимальная длина слов названия"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:600
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:247
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Длина выдержки"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:613
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:261
msgid "Excerpt Trimmed Ending"
msgstr "Окончание выдержки при сокращении"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:622
msgid "Read More Button"
msgstr "Кнопка Читать далее"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:646
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3473
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:283
msgid "Post Meta"
msgstr "Метаданные поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:658
msgid "Meta Position"
msgstr "Положение метаданных"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:788
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:382
msgid "Query & Controls"
msgstr "Запросы & Средства управления"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:797
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:389
msgid "Use as Archive Template"
msgstr "Использовать как архивный шаблон"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:810
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:402
msgid "Use Custom Query"
msgstr "Использовать кастомный запрос"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:824
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:416
msgid "Generate custom query"
msgstr "Генерировать кастомный запрос"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:831
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:423
msgid "Set custom query"
msgstr "Задать кастомный запрос"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:844
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:436
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:204
msgid "Post Type"
msgstr "Тип поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:858
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:450
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:214
msgid "Query Posts By"
msgstr "Запрашивать посты по"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:862
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:932
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1079
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:218
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:454
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:524
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:218
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:267
msgid "All"
msgstr "Все"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:863
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:455
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:220
msgid "Categories"
msgstr "Категории"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:864
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:456
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:221
msgid "Tags"
msgstr "Теги"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:865
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:933
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:457
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:525
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:222
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:268
msgid "IDs"
msgstr "ID"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:878
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:470
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:233
msgid "Get posts from categories:"
msgstr "Выводить посты по категориям:"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:895
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:487
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:248
msgid "Get posts from tags:"
msgstr "Выводить посты по меткам:"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:913
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:947
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:505
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:539
msgid "Set comma separated IDs list (10, 22, 19 etc.)"
msgstr "Установить список IDs, разделенных запятой (10, 22, 19 и т.д.)"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:928
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:520
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:263
msgid "Query Custom Posts By"
msgstr "Запрос кастомных постов по"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:964
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:556
msgid "If this is used with query posts by ID, it will be ignored"
msgstr ""
"Если используется с опцией \"Запрашивать посты по ID\", это не будет "
"учитываться"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:965
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:557
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:324
msgid "Exclude posts by IDs (eg. 10, 22, 19 etc.)"
msgstr "Исключать посты по IDs (например 10, 22, 19 и т.д.)"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:977
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:585
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:347
msgid "Filter by Custom Field"
msgstr "Фильтровать по кастомному полю"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:995
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:603
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:361
msgid "Custom Field Key"
msgstr "Ключ к кастомному полю"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1011
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:618
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:374
msgid "Custom Field Value"
msgstr "Значение кастомного поля"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1024
msgid "Show Filter by Terms"
msgstr "Отображать фильтр по категориям"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1042
msgid "Select Terms Type for Filter"
msgstr "Выбрать тип категорий для фильтра"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1059
msgid "Show \"All\" Button in Start of Filter"
msgstr "Показать кнопку \"Все\" в запуске фильтра"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1077
msgid "\"All\" Button Label"
msgstr "Ярлык кнопки Все"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1092
msgid "RollUp Extra Terms"
msgstr "Минимизировать дополнительные категории"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1097
msgid ""
"Enable this option in order to reduce the terms filter size by grouping "
"extra terms items and hiding them under the suspension dots."
msgstr ""
"Включить эту опцию для того, чтобы сократить размер фильтра по категориям, "
"группируя элементы дополнительных категорий и скрывая их с помощью эллипсиса."

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1113
msgid "More Terms Icon"
msgstr "Иконка для Больше категорий"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1128
msgid "Show Paging Control"
msgstr "Показывать постраничную пагинацию"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1145
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:707
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:666
msgid "Select Control Arrows Type"
msgstr "Выбрать тип стрелки управления"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1163
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4877
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:742
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1876
msgid "Custom Fields"
msgstr "Кастомные поля"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1167
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4885
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:746
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1884
msgid "Before/After Title"
msgstr "Перед/После названия"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1169
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4891
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:748
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1890
msgid "Before/After Content"
msgstr "Перед/После контента"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1176
msgid "Posts Wrapper"
msgstr "Обложка публикаций"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1185
msgid "Global Wrapper Margin"
msgstr "Общий внешний отступ обложки"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1205
msgid "Featured Post Margin"
msgstr "Внешний отступ избранного поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1225
msgid "Posts List Margin"
msgstr "Внешний отступ списка публикаций"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1247
msgid "Heading"
msgstr "Заглавие"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1256
msgid "Heading Box"
msgstr "Ячейка заглавия"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1314
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1375
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1611
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1970
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2040
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2204
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3112
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3147
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3360
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3430
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3588
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4496
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:929
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1044
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1177
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1461
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1002
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1023
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:1043
#: includes/base/class-jet-blog-base.php:663
msgid "Margin"
msgstr "Внешний отступ"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1326
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:889
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:99
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:795
#: includes/class-jet-blog-tools.php:150
msgid "Title"
msgstr "Название"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1335
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:898
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:939
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:978
msgid "Title Color"
msgstr "Цвет названия"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1397
msgid "Filter"
msgstr "Фильтр"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1424
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1484
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1544
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1693
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1916
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2020
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3306
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3410
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:898
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:976
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1024
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:752
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:909
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1074
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1103
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1132
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:626
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:681
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:711
#: includes/base/class-jet-blog-base.php:583
#: includes/base/class-jet-blog-base.php:644
msgid "Color"
msgstr "Цвет"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1537
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:971
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:1112
msgid "Active"
msgstr "Активный"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1657
msgid "Hidden Terms Box"
msgstr "Скрытая ячейка категорий"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1666
msgid "Hidden Terms Icon Size"
msgstr "Размер иконки скрытой категории"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1704
msgid "Hover/Active Color"
msgstr "Цвет при наведении курсора/ Активный цвет"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1768
msgid "Featured"
msgstr "Избранное"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1789
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3179
msgid "Inner Content Margin"
msgstr "Внешний отступ внутреннего контента"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1839
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3229
msgid "Post Image"
msgstr "Изображение поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1860
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3250
msgid "Post Image Overlay"
msgstr "Перекрытие изображения поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1907
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3297
msgid "Post Title"
msgstr "Название поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1928
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3318
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:909
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:991
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1143
msgid "Color Hover"
msgstr "Цвет при наведении курсора"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1949
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3339
msgid "Text Decoration Hover"
msgstr "Оформление текста при наведении курсора"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1954
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3344
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1955
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3345
msgctxt "Typography Control"
msgid "Underline"
msgstr "Нижнее подчеркивание"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1956
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3346
msgctxt "Typography Control"
msgid "Overline"
msgstr "Верхнее подчеркивание"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1957
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3347
msgctxt "Typography Control"
msgid "Line Through"
msgstr "Зачеркивание"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:1958
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3348
msgctxt "Typography Control"
msgid "None"
msgstr "Отсутствует"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2011
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3401
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1015
msgid "Post Text"
msgstr "Текст поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2092
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3482
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1093
msgid "Meta Icon Size"
msgstr "Размер иконки метаданных"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2110
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3500
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1111
msgid "Meta Icon Gap"
msgstr "Отступ от иконки метаданных"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2155
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3545
msgid "Links Color"
msgstr "Цвет ссылок"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2169
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3556
msgid "Links Hover Color"
msgstr "Цвет при наведении курсора на ссылки"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2242
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3626
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1215
msgid "Meta Divider"
msgstr "Разделитель метаданных"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2254
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3638
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1227
msgid "Divider Gap"
msgstr "Отступ от разделителя"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2274
msgid "Featured Read More Button"
msgstr "Кнопка Читать далее для избранного поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2283
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3667
msgid "Customize Icon"
msgstr "Настроить иконку"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2296
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3680
msgid "Read More Button Icon"
msgstr "Иконка кнопки Читать далее"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2306
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3690
msgid "Icon Position"
msgstr "Положение иконки"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2309
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3693
msgid "Before Text"
msgstr "Перед текстом"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2310
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3694
msgid "After Text"
msgstr "После текста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2326
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3710
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:638
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:169
msgid "Icon Size"
msgstr "Размер иконки"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2346
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3730
msgid "Icon Color"
msgstr "Цвет иконки"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2360
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3744
msgid "Icon Margin"
msgstr "Внешний отступ иконки"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2381
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2629
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3765
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4013
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:35
msgctxt "Background Control"
msgid "Background Type"
msgstr "Тип фона"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2385
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2633
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3769
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4017
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:39
msgctxt "Background Control"
msgid "Classic"
msgstr "Классический"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2389
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2637
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3773
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4021
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:43
msgctxt "Background Control"
msgid "Gradient"
msgstr "Градиент"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2402
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2650
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3786
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4034
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1268
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1373
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:52
msgctxt "Background Control"
msgid "Color"
msgstr "Цвет"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2409
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2657
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3793
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4041
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1275
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1380
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:55
msgctxt "Background Control"
msgid "Background Color"
msgstr "Цвет фона"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2419
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2451
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2667
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2699
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3803
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3835
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4051
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4083
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:65
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:91
msgctxt "Background Control"
msgid "Location"
msgstr "Местоположение"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2437
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2685
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3821
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4069
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:80
msgctxt "Background Control"
msgid "Second Color"
msgstr "Второй цвет"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2469
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2717
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3853
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4101
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:106
msgctxt "Background Control"
msgid "Type"
msgstr "Тип"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2472
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2720
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3856
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4104
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:109
msgctxt "Background Control"
msgid "Linear"
msgstr "Линейный"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2473
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2721
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3857
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4105
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:110
msgctxt "Background Control"
msgid "Radial"
msgstr "Радиальный"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2487
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2735
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3871
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4119
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:121
msgctxt "Background Control"
msgid "Angle"
msgstr "Angle"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2513
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2761
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3897
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4145
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:144
msgctxt "Background Control"
msgid "Position"
msgstr "Положение"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2516
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2764
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3900
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4148
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:147
msgctxt "Background Control"
msgid "Center Center"
msgstr "Центр по центру"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2517
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2765
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3901
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4149
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:148
msgctxt "Background Control"
msgid "Center Left"
msgstr "Центр слева"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2518
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2766
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3902
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4150
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:149
msgctxt "Background Control"
msgid "Center Right"
msgstr "Центр справа"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2519
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2767
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3903
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4151
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:150
msgctxt "Background Control"
msgid "Top Center"
msgstr "Центр вверху"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2520
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2768
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3904
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4152
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:151
msgctxt "Background Control"
msgid "Top Left"
msgstr "Слева вверху"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2521
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2769
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3905
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4153
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:152
msgctxt "Background Control"
msgid "Top Right"
msgstr "Справа вверху"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2522
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2770
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3906
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4154
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:153
msgctxt "Background Control"
msgid "Bottom Center"
msgstr "Центр внизу"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2523
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2771
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3907
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4155
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:154
msgctxt "Background Control"
msgid "Bottom Left"
msgstr "Слева внизу"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2524
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2772
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3908
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4156
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:155
msgctxt "Background Control"
msgid "Bottom Right"
msgstr "Справа внизу"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2561
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2809
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2968
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3061
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3945
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4193
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4352
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4445
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1305
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1410
msgid "Text Decoration"
msgstr "Оформление текста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2565
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2813
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2972
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3065
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3949
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4197
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4356
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4449
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1309
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1414
msgid "Underline"
msgstr "Подчеркивание"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2801
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3053
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4185
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4437
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1402
msgid "Typography"
msgstr "Типографика"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:2901
msgid "Featured Terms Links"
msgstr "Ссылки категорий избранного поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3126
msgid "Post"
msgstr "Пост"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:3658
msgid "Post Read More Button"
msgstr "Кнопка Читать Далее поста"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4285
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1247
msgid "Terms Links"
msgstr "Ссылки категорий"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4510
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1509
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1165
msgid "Paging Arrows"
msgstr "Стрелки пагинации"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4573
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1572
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1228
msgid "Prev Arrow Position"
msgstr "Положение стрелки Назад"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4582
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4733
msgid "Vertical Position by"
msgstr "Вертикальное положение по"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4587
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4738
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1496
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1586
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1737
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1242
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1393
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:252
#: includes/class-jet-blog-tools.php:184
msgid "Bottom"
msgstr "Снизу"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4595
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4746
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1594
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1745
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1250
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1401
msgid "Top Indent"
msgstr "Верхний отступ"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4624
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4775
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1623
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1774
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1279
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1430
msgid "Bottom Indent"
msgstr "Нижний отступ"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4653
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4804
msgid "Horizontal Position by"
msgstr "Горизонтальное положение"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4666
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4817
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1665
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1816
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1321
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1472
msgid "Left Indent"
msgstr "Отступ слева"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4695
#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4846
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1694
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1845
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1350
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1501
msgid "Right Indent"
msgstr "Отступ справа"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4724
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1723
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1379
msgid "Next Arrow Position"
msgstr "Положение стрелки Вперед"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4900
msgid "Loader Styles"
msgstr "Стили Loader"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4909
msgid "Loader Opacity"
msgstr "Непрозрачность Loader"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4933
msgid "Loader Dash Color"
msgstr "Цвет прочерка Loader"

#: includes/addons/jet-blog-smart-listing.php:4945
msgid "Loader Track Color"
msgstr "Цвет дорожки Loader"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:32
msgid "Smart Posts Tiles"
msgstr "Smart Posts Tiles"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:89
msgid "Layout"
msgstr "Макет"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:113
msgid "Min Height"
msgstr "Минимальная высота"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:153
msgid "Main Box Width"
msgstr "Ширина основной ячейки"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:178
msgid "Image Size"
msgstr "Размер изображения"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:214
msgid "Max Terms to Show"
msgstr "Максимальное количество категорий"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:270
msgid "Show Excerpt on Small Boxes Only on Hover"
msgstr "Показывать выдержку на маленьких ячейках только при наведении курсора"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:569
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:335
msgid "Posts Offset"
msgstr "Смещение постов"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:631
msgid "Enable Carousel"
msgstr "Включить Карусель"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:647
msgid "Number of Slides"
msgstr "Количество слайдов"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:664
msgid "Autoplay"
msgstr "Автопроигрывание"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:677
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:641
msgid "Autoplay Speed"
msgstr "Скорость автопроигрывания"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:691
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:653
msgid "Show Controls Arrows"
msgstr "Показывать стрелки управления"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:723
msgid "Show Arrows Only on Hover"
msgstr "Показывать стрелки только при наведении курсора"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:755
msgid "Box"
msgstr "Ячейка"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:764
msgid "Gap Between Boxes"
msgstr "Отступ между ячейками"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:831
msgid "Box Overlay"
msgstr "Перекрытие ячейки"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:880
msgid "Content"
msgstr "Контент"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:967
msgid "Main Box Title"
msgstr "Название основной ячейки"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1084
msgid "Meta"
msgstr "Метаданные"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1473
msgid "Horizontal Alignment"
msgstr "Выравнивание по горизонтали"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1491
msgid "Vertical Alignment"
msgstr "Выравнивание по вертикали"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1581
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1732
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1237
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1388
msgid "Vertical Postition by"
msgstr "Вертикальное положение по"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1652
#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1803
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1308
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1459
msgid "Horizontal Postition by"
msgstr "Горизонтальное положение по"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1907
msgid "Layout 1 (5 posts)"
msgstr "Макет 1 (5 постов)"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1913
msgid "Layout 2 (4 posts)"
msgstr "Макет 2 (4 поста)"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1919
msgid "Layout 3 (4 posts)"
msgstr "Макет 3 (4 поста)"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1925
msgid "Layout 4 (3 posts)"
msgstr "Макет 4 (3 поста)"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1931
msgid "Layout 5 (5 posts)"
msgstr "Макет 5 (5 постов)"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1937
msgid "Layout 6 (5 posts)"
msgstr "Макет 6 (5 постов)"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1943
msgid "Layout 7 (2, 4, 6 posts)"
msgstr "Макет 7 (2, 4, 6 постов)"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1949
msgid "Layout 8 (3, 6, 9 posts)"
msgstr "Макет 8 (3, 6, 9 постов)"

#: includes/addons/jet-blog-smart-tiles.php:1955
msgid "Layout 9 (4, 8, 12 posts)"
msgstr "Макет 9 (4, 8, 12 постов)"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:29
msgid "Text Ticker"
msgstr "Text Ticker"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:99
msgid "Hide Title On Tablets"
msgstr "Скрыть название на планшетах"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:111
msgid "Hide Title On Mobile"
msgstr "Скрыть название на мобильных устройствах"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:123
msgid "Show Current Date"
msgstr "Показывать текущую дату"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:136
msgid "Date Format"
msgstr "Формат даты"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:139
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:527
msgid "Documentation on date and time formatting"
msgstr "Документация по форматированию даты и времени"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:161
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:549
msgid "Hide Date On Tablets"
msgstr "Скрыть дату на планшетах"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:176
#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:564
msgid "Hide Date On Mobile"
msgstr "Скрыть дату на мобильных устройствах"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:191
msgid "Posts Number to Show"
msgstr "Показать количество постов"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:219
msgid "Sticky Posts"
msgstr "Sticky посты"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:279
msgid "Include posts by IDs (10, 22, 19 etc.)"
msgstr ""

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:325
msgid "If this is used with query posts by sticky, it will be ignored"
msgstr ""
"Если используется вместе с функцией Запрашивать sticky посты, то это не "
"будет учитываться"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:385
msgid "Post Title Max Length (Words)"
msgstr ""

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:399
msgid "Show Post Thumbnail"
msgstr "Показывать миниатюры постов"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:412
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:130
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Размер миниатюры"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:427
msgid "Hide Thumbnail On Tablets"
msgstr "Скрыть миниатюры на планшетах"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:442
msgid "Hide Thumbnail On Mobile"
msgstr "Скрыть миниатюры на мобильных устройствах"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:482
msgid "Hide Author On Tablets"
msgstr "Скрыть автора на планшетах"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:497
msgid "Hide Author On Mobile"
msgstr "Скрыть автора на мобильных устройствах"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:524
msgid "Post Date Format"
msgstr "Формат даты поста"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:581
msgid "Slider Settings"
msgstr "Настройки слайдера"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:588
msgid "Typing Effect"
msgstr "Typing Effect"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:600
msgid "Typing Cursor Char"
msgstr "Typing Cursor Char"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:616
msgid "Multiline Typing"
msgstr ""

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:629
msgid "Autoplay Posts"
msgstr "Посты с автозапуском"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:682
msgid "Container"
msgstr "Контейнер"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:822
msgid "Show Title Pointer"
msgstr "Указатель Показать название"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:835
msgid "Pointer Color"
msgstr "Цвет указателя"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:848
msgid "Pointer Height"
msgstr "Высота указателя"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:871
msgid "Pointer Width"
msgstr "Ширина указателя"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:900
msgid "Current Date"
msgstr "Текущая дата"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:981
msgid "Posts"
msgstr "Посты"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1014
msgid "Thumbnail"
msgstr "Миниатюра"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1065
#: includes/class-jet-blog-tools.php:149
msgid "Author"
msgstr "Автор"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1094
#: includes/class-jet-blog-tools.php:152
msgid "Date"
msgstr "Дата"

#: includes/addons/jet-blog-text-ticker.php:1123
msgid "Link"
msgstr "Ссылка"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:29
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:359
msgid "Video Playlist"
msgstr "Video Playlist"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:74
#, php-format
msgid ""
"Please set Google API key to correctly get data for YouTube videos. You can "
"create own API key  %1$s. Paste created key on %2$s"
msgstr ""
"Пожалуйста настройте Google API ключ, чтобы корректно получать данные для "
"видео с YouTube. Вы можете создать свой API ключ  %1$s. Вставьте созданный "
"ключ сюда: %2$s"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:75
#: includes/class-jet-blog-tools.php:440
msgid "here"
msgstr "здесь"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:76
msgid "settings page"
msgstr "страница настроек"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:84
msgid "Source"
msgstr "Источник"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:88
msgid "Custom Video List"
msgstr ""

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:89
msgid "YouTube Channel or Playlist"
msgstr ""

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:102
msgid "Leave empty to automatically get title from video"
msgstr "Оставить пустым чтобы автоматически получать название с видео"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:110
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:113
msgid "YouTube or Vimeo video URL"
msgstr "URL YouTube или Vimeo видео"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:121
msgid "Custom Thumbnail"
msgstr ""

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:162
msgid "Source URL"
msgstr ""

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:165
msgid "YouTube Channel or Playlist URL"
msgstr ""

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:176
msgid "Number of videos"
msgstr ""

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:192
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:199
msgid "Playlist Height"
msgstr "Высота плейлиста"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:218
msgid "Thumbnails Orientation"
msgstr "Ориентация миниатюр"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:222
msgid "Vertical"
msgstr "Вертикальная"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:223
msgid "Horizontal"
msgstr "Горизонтальная"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:231
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:247
msgid "Thumbnails Position"
msgstr "Позиция миниатюр"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:263
msgid "Thumbnails List Width (%)"
msgstr "Ширина списка миниатюр"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:291
msgid "Thumbnail Column Width (in pixels)"
msgstr "Ширина колонки миниатюры (в пикселях)"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:317
msgid "Show Thumbnails Heading"
msgstr "Показывать заголовок миниатюр"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:330
msgid "Heading Column Width (in pixels)"
msgstr "Ширина колонки заголовка (в пикселях)"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:357
msgid "Heading Text"
msgstr "Текст заголовка"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:370
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:617
msgid "Heading Icon"
msgstr "Иконка заголовка"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:381
msgid "Show Videos Counter"
msgstr "Показывать счетчик видео"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:396
msgid "Counter Suffix"
msgstr "Суффикс счетчика"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:398
msgid "videos"
msgstr "видео"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:409
msgid "Show Item Number and Status"
msgstr "Показывать статус и номер элемента"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:422
msgid "Hide Index On Tablets"
msgstr "Скрывать индекс на планшетах"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:434
msgid "Hide Index On Mobile"
msgstr "Скрывать индекс на мобильных устройствах"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:446
msgid "Show Item Duration"
msgstr "Показывать длительность элемента"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:459
msgid "Hide Duration On Tablets"
msgstr "Скрывать продолжительность на планшетах"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:471
msgid "Hide Duration On Mobile"
msgstr "Скрывать продолжительность на мобильных устройствах"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:483
msgid "Hide Thumbnail Image On Tablets"
msgstr "Скрывать миниатюры на планшетах"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:496
msgid "Hide Thumbnail Image On Mobile"
msgstr "Скрывать изображение миниатюр на мобильных устройствах"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:508
msgid "Show Scroll Only on Hover"
msgstr "Показать прокрутку только при наведении курсора"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:523
msgid "Disable Caching"
msgstr "Отлючить кеширование"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:529
msgid ""
"Force getting videos data from API on each widget refresh. Not recommended, "
"only for debugging."
msgstr ""
"Принудительное получение видео данных из API при каждом обновлении виджета. "
"Не рекомендуется, только для устранения дефектов."

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:539
msgid "General Styles"
msgstr "Общие стили"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:548
msgid "Canvas Background"
msgstr "Фон макета"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:563
msgid "Thumbnails Background"
msgstr "Фон миниатюр"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:578
msgid "Heading Background"
msgstr "Фон заголовка"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:593
msgid "Wrapper Border Radius"
msgstr "Скругление углов обложки"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:605
msgid "Heading Padding"
msgstr "Внутренний отступ заголовка"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:660
msgid "Icon Padding"
msgstr "Внутренний отступ иконки"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:672
msgid "Heading Title"
msgstr "Заголовок"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:702
msgid "Heading Counter"
msgstr "Счетчик заголовка"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:745
msgid "Thumbnail Styles"
msgstr "Стили миниатюры"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:754
msgid "Thumbnail Row Padding"
msgstr "Внутренний отступ ряда миниатюр"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:776
msgid "Thumbnail Image Gap"
msgstr "Отступ миниатюры изображения"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:842
msgid "Duration"
msgstr "Длительность"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:910
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:950
#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:989
msgid "Duration Color"
msgstr "Цвет длительности"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:1014
msgid "Thumbnails Numbers and Status Icons"
msgstr "Номера миниатюр и иконки статуса"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:1140
msgid "Scrollbar Styles"
msgstr "Стили прокрутки"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:1150
msgid "Currently works only in -webkit- browsers"
msgstr "В данный момент работает только в -webkit- браузерах"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:1157
msgid "Scrollbar Thumb"
msgstr "Контроль прокрутки"

#: includes/addons/jet-blog-video-playlist.php:1168
msgid "Scrollbar Track"
msgstr "Путь прокрутки"

#: includes/base/class-jet-blog-base.php:448
#, php-format
msgid "Show Meta %s"
msgstr "Показать метаданные %s"

#: includes/base/class-jet-blog-base.php:461
msgid "Meta Fields Position"
msgstr "Положение метаданных"

#: includes/base/class-jet-blog-base.php:465
msgid "Before"
msgstr "Перед"

#: includes/base/class-jet-blog-base.php:466
msgid "After"
msgstr "После"

#: includes/base/class-jet-blog-base.php:479
msgid "Key"
msgstr "Ключ"

#: includes/base/class-jet-blog-base.php:480
msgid "Meta key from postmeta table in database"
msgstr "Мета-ключ из таблицы метаданных публикаций в базе данных"

#: includes/base/class-jet-blog-base.php:489
#: includes/base/class-jet-blog-base.php:529
msgid "Label"
msgstr "Ярлык"

#: includes/base/class-jet-blog-base.php:498
msgid "Value Format"
msgstr "Формат значения"

#: includes/base/class-jet-blog-base.php:499
#, php-format
msgid "Value format string, accepts HTML markup. %s - is meta value"
msgstr ""
"Строка формата значения, допускает разметку HTML. % s - значение метаданных"

#: includes/base/class-jet-blog-base.php:508
msgid "Prepare meta value with callback"
msgstr "Подготовить значение метаданных с помощью обратного запроса"

#: includes/base/class-jet-blog-base.php:512
msgid "Clean"
msgstr "Clean"

#: includes/base/class-jet-blog-base.php:554
#, php-format
msgid "Meta Styles %s"
msgstr "Стили метаданных %s"

#: includes/base/class-jet-blog-base.php:574
msgid "Meta Label"
msgstr "Ярлык метаданных"

#: includes/base/class-jet-blog-base.php:603
msgid "Display Meta Label and Value"
msgstr "Выводить ярлык и значение метаданных"

#: includes/base/class-jet-blog-base.php:607
msgid "Inline"
msgstr "Встроенный"

#: includes/base/class-jet-blog-base.php:608
msgid "As Blocks"
msgstr "Как блоки"

#: includes/base/class-jet-blog-base.php:620
msgid "Horizontal Gap Between Label and Value"
msgstr "Горизонтальный отступ между ярлыком и значением"

#: includes/base/class-jet-blog-base.php:635
msgid "Meta Value"
msgstr "Значение метаданных"

#: includes/base/class-jet-blog-base.php:716
msgid "Justified"
msgstr ""

#: includes/class-jet-blog-integration.php:296
msgid "JetElements"
msgstr "JetElements"

#: includes/class-jet-blog-settings.php:95
msgid "Settings saved"
msgstr "Сохраненные настройки"

#: includes/class-jet-blog-settings.php:178
#: includes/class-jet-blog-settings.php:179
#: includes/class-jet-blog-settings.php:209
msgid "JetBlog Settings"
msgstr "Настройки JetBlog"

#: includes/class-jet-blog-settings.php:248
msgid "YouTube API Key:"
msgstr "YouTube API ключ:"

#: includes/class-jet-blog-settings.php:249
msgid "YouTube API key"
msgstr "YouTube API ключ"

#: includes/class-jet-blog-settings.php:251
#, php-format
msgid "Create own API key here %s"
msgstr "Создать свой API ключ здесь %s"

#: includes/class-jet-blog-settings.php:268
msgid "Smart Posts List: allow filters for post types"
msgstr "Smart Posts List: позволить использовать фильтры для типа постов"

#: includes/class-jet-blog-settings.php:269
msgid "Select post types supports Filter by Terms feature"
msgstr "Выберите тип поста который поддерживает фильтр по категориям"

#: includes/class-jet-blog-settings.php:283
msgid "Available Widgets"
msgstr ""

#: includes/class-jet-blog-settings.php:284
msgid "List of widgets that will be available when editing the page"
msgstr ""

#: includes/class-jet-blog-settings.php:296
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:96
msgid "Full"
msgstr "Full"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:148
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:151
msgid "Name (slug)"
msgstr "Имя (slug)"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:153
msgid "Modified"
msgstr "Измененный"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:154
msgid "Rand"
msgstr "Край"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:155
msgid "Comment Count"
msgstr "Количество комментариев"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:156
msgid "Menu Order"
msgstr "Порядок меню"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:168
msgid "Descending"
msgstr "Нисходящий"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:169
msgid "Ascending"
msgstr "Восходящий"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:181
msgid "Baseline"
msgstr "Основание"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:183
msgid "Middle"
msgstr "Середина"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:185
msgid "Sub"
msgstr "Под"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:186
msgid "Super"
msgstr "Над"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:187
msgid "Text Top"
msgstr "Верх текста"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:188
msgid "Text Bottom"
msgstr "Низ текста"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:359 includes/class-jet-blog-tools.php:382
msgid "Angle"
msgstr "Angle"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:360 includes/class-jet-blog-tools.php:383
msgid "Chevron"
msgstr "Chevron"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:361 includes/class-jet-blog-tools.php:384
msgid "Angle Double"
msgstr "Angle Double"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:362 includes/class-jet-blog-tools.php:385
msgid "Arrow"
msgstr "Arrow"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:363 includes/class-jet-blog-tools.php:386
msgid "Caret"
msgstr "Caret"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:364 includes/class-jet-blog-tools.php:387
msgid "Long Arrow"
msgstr "Long Arrow"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:365 includes/class-jet-blog-tools.php:388
msgid "Arrow Circle"
msgstr "Arrow Circle"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:366 includes/class-jet-blog-tools.php:389
msgid "Chevron Circle"
msgstr "Chevron Circle"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:367 includes/class-jet-blog-tools.php:390
msgid "Caret Square"
msgstr "Caret Square"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:405
msgid "From All"
msgstr "От всех"

#: includes/class-jet-blog-tools.php:443
#, php-format
msgid ""
"Note: posts number per page will be inherited from Reading Settings. You can "
"change it %s"
msgstr ""
"Примечание: число записей на странице будет унаследовано из Reading "
"настроек. Вы можете изменить его % s"

#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:27
msgid "Font Color"
msgstr "Цвет шрифта"

#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:188
msgid "Box Size"
msgstr "Размер ячейки"

#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:206
msgctxt "Border Control"
msgid "Border Type"
msgstr "Тип границы"

#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:210
msgctxt "Border Control"
msgid "Solid"
msgstr "Сплошной"

#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:211
msgctxt "Border Control"
msgid "Double"
msgstr "Двойной"

#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:212
msgctxt "Border Control"
msgid "Dotted"
msgstr "Точечный"

#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:213
msgctxt "Border Control"
msgid "Dashed"
msgstr "Пунктирный"

#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:221
msgctxt "Border Control"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"

#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:232
msgctxt "Border Control"
msgid "Color"
msgstr "Цвет"

#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:253
#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:263
msgctxt "Box Shadow Control"
msgid "Box Shadow"
msgstr "Тень объекта"

#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:274
msgctxt "Box Shadow Control"
msgid "Position"
msgstr "Положение"

#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:277
msgctxt "Box Shadow Control"
msgid "Outline"
msgstr "Снаружи"

#: includes/controls/groups/class-jet-blog-group-control-box-style.php:278
msgctxt "Box Shadow Control"
msgid "Inset"
msgstr "Внутри"

#: includes/updater/class-jet-blog-plugin-changelog.php:127
#, php-format
msgid "More information about %s"
msgstr ""

#: includes/updater/class-jet-blog-plugin-changelog.php:129
msgid "View details"
msgstr ""

#: jet-blog.php:190
msgid "JetBlog requires Elementor to be activated."
msgstr ""

#: jet-blog.php:191
msgid "Activate Elementor Now"
msgstr ""

#: jet-blog.php:199
msgid "JetBlog requires Elementor to be installed."
msgstr ""

#: jet-blog.php:200
msgid "Install Elementor Now"
msgstr ""

#~ msgid "Changelog"
#~ msgstr "Изменения"

#~ msgid "Install Required Plugins"
#~ msgstr "Установить необходимые плагины"

#~ msgid "Install Plugins"
#~ msgstr "Установить плагины"

#~ msgid "Installing Plugin: %s"
#~ msgstr "Установка плагина: %s"

#~ msgid "Updating Plugin: %s"
#~ msgstr "Обновление плагина: %s"

#~ msgid "Something went wrong with the plugin API."
#~ msgstr "Что-то пошло не так с плагином API."

#~ msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
#~ msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
#~ msgstr[0] "Для данной темы требуется следующий плагин: %1$s."
#~ msgstr[1] "Для данной темы требуются следующие плагины: %1$s."
#~ msgstr[2] "Для данной темы требуется следующий плагин: %1$s."

#~ msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
#~ msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
#~ msgstr[0] "Для данной темы рекомендуется следующий плагин: %1$s."
#~ msgstr[1] "Для данной темы рекомендуются следующие плагины: %1$s."
#~ msgstr[2] "Для данной темы рекомендуется следующий плагин: %1$s."

#~ msgid ""
#~ "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure "
#~ "maximum compatibility with this theme: %1$s."
#~ msgid_plural ""
#~ "The following plugins need to be updated to their latest version to "
#~ "ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."
#~ msgstr[0] ""
#~ "Следующий плагин нуждается в обновлении до последней версии чтобы "
#~ "обеспечить максимальную совместимость с данной темой: %1$s."
#~ msgstr[1] ""
#~ "Следующий плагин нуждается в обновлении до последней версии чтобы "
#~ "обеспечить максимальную совместимость с данной темой: %1$s."
#~ msgstr[2] ""
#~ "Следующий плагин нуждается в обновлении до последней версии чтобы "
#~ "обеспечить максимальную совместимость с данной темой: %1$s."

#~ msgid "There is an update available for: %1$s."
#~ msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s."
#~ msgstr[0] "Доступно обновление для: %1$s."
#~ msgstr[1] "Доступно обновление для: %1$s."
#~ msgstr[2] "Доступно обновление для: %1$s."

#~ msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
#~ msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
#~ msgstr[0] "Следующий необходимый плагин на данный момент неактивен: %1$s."
#~ msgstr[1] "Следующий необходимый плагин на данный момент неактивен: %1$s."
#~ msgstr[2] "Следующий необходимый плагин на данный момент неактивен: %1$s."

#~ msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
#~ msgid_plural ""
#~ "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
#~ msgstr[0] "Следующий рекомендуемый плагин на данный момент неактивен: %1$s."
#~ msgstr[1] "Следующий необходимый плагин на данный момент неактивен: %1$s."
#~ msgstr[2] "Следующий необходимый плагин на данный момент неактивен: %1$s."

#~ msgid "Begin installing plugin"
#~ msgid_plural "Begin installing plugins"
#~ msgstr[0] "Начать установку плагина"
#~ msgstr[1] "Начать установку плагина"
#~ msgstr[2] "Начать установку плагина"

#~ msgid "Begin updating plugin"
#~ msgid_plural "Begin updating plugins"
#~ msgstr[0] "Начать обновление плагина"
#~ msgstr[1] "Начать обновление плагина"
#~ msgstr[2] "Начать обновление плагина"

#~ msgid "Begin activating plugin"
#~ msgid_plural "Begin activating plugins"
#~ msgstr[0] "Начать активацию плагина"
#~ msgstr[1] "Начать активацию плагина"
#~ msgstr[2] "Начать активацию плагина"

#~ msgid "Return to Required Plugins Installer"
#~ msgstr "Вернуться к установщику необходимых плагинов"

#~ msgid "Return to the Dashboard"
#~ msgstr "Вернуться к панели управления"

#~ msgid "Plugin activated successfully."
#~ msgstr "Плагин активирован успешно."

#~ msgid "The following plugin was activated successfully:"
#~ msgid_plural "The following plugins were activated successfully:"
#~ msgstr[0] "Следующий плагин был активирован успешно:"
#~ msgstr[1] "Следующие плагины были активированы успешно:"
#~ msgstr[2] "Следующие плагины были активированы успешно:"

#~ msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
#~ msgstr "Никаких действий не выполнено. Плагин %1$s был уже активирован."

#~ msgid ""
#~ "Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. "
#~ "Please update the plugin."
#~ msgstr ""
#~ "Плагин не активирован. Более новая версия %s нужна для этой темы. "
#~ "Пожалуйста, обновите плагин."

#~ msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
#~ msgstr "Все плагины установлены и активированы успешно. %1$s"

#~ msgid "Dismiss this notice"
#~ msgstr "Закрыть это уведомление"

#~ msgid ""
#~ "There are one or more required or recommended plugins to install, update "
#~ "or activate."
#~ msgstr ""
#~ "Для установки, обновления или активации есть один или несколько "
#~ "необходимых или рекомендуемых плагинов."

#~ msgid "Please contact the administrator of this site for help."
#~ msgstr "Пожалуйста, обратитесь за помощью к администратору этого сайта."

#~ msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme."
#~ msgstr ""
#~ "Этот плагин должен быть обновлен, чтобы быть совместимым с вашей темой."

#~ msgid "Update Required"
#~ msgstr "Требуется обновление"

#~ msgid "Set the parent_slug config variable instead."
#~ msgstr "Вместо этого установите конфигурационную переменную parent_slug."

#~ msgid ""
#~ "The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug "
#~ "and renaming did not work."
#~ msgstr ""
#~ "Локальный пакет плагинов не содержит папку с желаемым slug, и "
#~ "переименование не сработало."

#~ msgid ""
#~ "Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin "
#~ "according to the WordPress guidelines."
#~ msgstr ""
#~ "Обратитесь к поставщику плагинов и попросите укомплектовать плагин в "
#~ "соответствии с рекомендациями WordPress."

#~ msgid ""
#~ "The remote plugin package consists of more than one file, but the files "
#~ "are not packaged in a folder."
#~ msgstr ""
#~ "Локальный пакет плагинов состоит из нескольких файлов, но файлы не "
#~ "укомплектованы в папку."

#~ msgctxt "plugin A *and* plugin B"
#~ msgid "and"
#~ msgstr "и"

#~ msgid "TGMPA v%s"
#~ msgstr "TGMPA v%s"

#~ msgid "Required"
#~ msgstr "Требуемый"

#~ msgid "Recommended"
#~ msgstr "Рекомендуемый"

#~ msgid "WordPress Repository"
#~ msgstr "Хранилище WordPress"

#~ msgid "External Source"
#~ msgstr "Внешний источник"

#~ msgid "Pre-Packaged"
#~ msgstr "Предварительно укомплектован"

#~ msgid "Not Installed"
#~ msgstr "Не установлен"

#~ msgid "Installed But Not Activated"
#~ msgstr "Установлен, но не активирован"

#~ msgid "Required Update not Available"
#~ msgstr "Требуемое обновление недоступно"

#~ msgid "Requires Update"
#~ msgstr "Требует обновления"

#~ msgid "Update recommended"
#~ msgstr "Рекомендуемое обновление"

#~ msgctxt "Install/Update Status"
#~ msgid "%1$s, %2$s"
#~ msgstr "%1$s, %2$s"

#~ msgctxt "plugins"
#~ msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Все <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Все <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[2] "Все <span class=\"count\">(%s)</span>"

#~ msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Установить <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Установить <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[2] "Установить <span class=\"count\">(%s)</span>"

#~ msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Доступно обновление <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Доступно обновление <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[2] "Доступно обновление <span class=\"count\">(%s)</span>"

#~ msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Активировать <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Активировать <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[2] "Активировать <span class=\"count\">(%s)</span>"

#~ msgctxt "as in: \"version nr unknown\""
#~ msgid "unknown"
#~ msgstr "неизвестный"

#~ msgid "Installed version:"
#~ msgstr "Установленная версия:"

#~ msgid "Minimum required version:"
#~ msgstr "Минимально необходимая версия:"

#~ msgid "Available version:"
#~ msgstr "Доступная версия:"

#~ msgid "No plugins to install, update or activate."
#~ msgstr "Нет плагинов для установки, обновления или активации."

#~ msgid "Plugin"
#~ msgstr "Плагин"

#~ msgid "Type"
#~ msgstr "Тип"

#~ msgid "Version"
#~ msgstr "Версия"

#~ msgid "Status"
#~ msgstr "Статус"

#~ msgid "Install %2$s"
#~ msgstr "Установить %2$s"

#~ msgid "Update %2$s"
#~ msgstr "Обновить %2$s"

#~ msgid "Activate %2$s"
#~ msgstr "Активировать %2$s"

#~ msgid "Upgrade message from the plugin author:"
#~ msgstr "Обновить сообщение от автора плагина:"

#~ msgid "Install"
#~ msgstr "Установить"

#~ msgid "Update"
#~ msgstr "Обновить"

#~ msgid "Activate"
#~ msgstr "Активировать"

#~ msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
#~ msgstr ""
#~ "Плагины не были выбраны для установки. Никаких действий не было "
#~ "предпринято."

#~ msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
#~ msgstr ""
#~ "Плагины не были выбраны для обновления. Никаких действий не было "
#~ "предпринято."

#~ msgid "No plugins are available to be installed at this time."
#~ msgstr "Нет плагинов, доступных для установки, в данный момент."

#~ msgid "No plugins are available to be updated at this time."
#~ msgstr "Нет плагинов, доступных для установки обговления, в данный момент."

#~ msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken."
#~ msgstr ""
#~ "Не было выбрано ни одного плагина для активации. Никаких действий не "
#~ "предпринималось."

#~ msgid "No plugins are available to be activated at this time."
#~ msgstr "Нет плагинов, доступных для активации, в данный момент."

#~ msgid "Plugin activation failed."
#~ msgstr "Не удалось активировать плагин."

#~ msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
#~ msgstr "Обновление плагина %1$s (%2$d/%3$d)"

#~ msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
#~ msgstr "При установке произошла ошибка %1$s: <strong>%2$s</strong>."

#~ msgid "The installation of %1$s failed."
#~ msgstr "Не удалось выполнить установку %1$s."

#~ msgid ""
#~ "The installation and activation process is starting. This process may "
#~ "take a while on some hosts, so please be patient."
#~ msgstr ""
#~ "Запускается процесс установки и активации. Этот процесс может занять "
#~ "какое-то время на некоторых хостинговых платформат, поэтому, пожалуйста, "
#~ "будьте терпеливы."

#~ msgid "%1$s installed and activated successfully."
#~ msgstr "%1$s установлен и активирован успешно."

#~ msgid "Show Details"
#~ msgstr "Показать детали"

#~ msgid "Hide Details"
#~ msgstr "Скрыть детали"

#~ msgid "All installations and activations have been completed."
#~ msgstr "Все установки и активации выполнены."

#~ msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
#~ msgstr "Установка и активация плагина %1$s (%2$d/%3$d)"

#~ msgid ""
#~ "The installation process is starting. This process may take a while on "
#~ "some hosts, so please be patient."
#~ msgstr ""
#~ "Запускается процесс установки. Этот процесс может занять какое-то время "
#~ "на некоторых хостинговых платформат, поэтому, пожалуйста, будьте "
#~ "терпеливы."

#~ msgid "%1$s installed successfully."
#~ msgstr "%1$s установлен успешно."

#~ msgid "All installations have been completed."
#~ msgstr "Все установки выполнены."

#~ msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
#~ msgstr "Установка плагина %1$s (%2$d/%3$d)"

#~ msgid "JetBlog for Elementor requires the following plugin: %1$s."
#~ msgid_plural "JetBlog for Elementor requires the following plugins: %1$s."
#~ msgstr[0] "Для корректной работы JetBlog требуется следующий плагин: %1$s."
#~ msgstr[1] "Для корректной работы JetBlog требуется следующий плагин: %1$s."
#~ msgstr[2] "Для корректной работы JetBlog требуется следующий плагин: %1$s."

#~ msgid "JetBlog for Elementor recommends the following plugin: %1$s."
#~ msgid_plural "JetBlog for Elementor recommends the following plugins: %1$s."
#~ msgstr[0] ""
#~ "Для корректной работы JetBlog рекомендуется следующий плагин: %1$s."
#~ msgstr[1] ""
#~ "Для корректной работы JetBlog рекомендуется следующий плагин: %1$s."
#~ msgstr[2] ""
#~ "Для корректной работы JetBlog рекомендуется следующий плагин: %1$s."

#~ msgid "Gloabal Wrapper Margin"
#~ msgstr "Общий внешний отступ обложки"

#~ msgid "Show Filter  by Terms"
#~ msgstr "Показать фильтр по категориям"

#~ msgid "Heading Ttile"
#~ msgstr "Название заголовка"